Kiser Tyree H, Maclaren Robert, Fish Douglas N
Department of Clinical Pharmacy, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO 80045, USA.
Pharmacotherapy. 2009 Oct;29(10):1196-211. doi: 10.1592/phco.29.10.1196.
Hepatorenal syndrome (HRS) is a type of renal failure that occurs in patients with advanced cirrhosis. It is a result of splanchnic arterial vasodilation, renal vasoconstriction, reduced effective arterial volume, and potentially reduced cardiac output. Often, HRS is a fatal complication, and the only definitive treatment currently available is liver or liver-kidney transplantation. A number of other treatment modalities have been tested for the management of HRS, but most evidence is derived from small noncontrolled studies. The primary role of these treatment options is to provide a bridge to liver transplantation. Treatment may also provide acute reversal of renal failure and some symptomatic relief, but relapse is a common occurrence. The best therapeutic options appear to be those that reverse portal hypertension, splanchnic vasodilation, and/or renal vasoconstriction. Vasopressin analogs, particularly terlipressin, have emerged as the preferred pharmacologic therapies for management of HRS. Albumin is an appropriate adjunctive therapy to terlipressin and can be used to prevent HRS in patients with spontaneous bacterial peritonitis. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt may provide a surgical option for qualified patients with HRS. Octreotide is ineffective as monotherapy but may be used as adjunctive therapy to other vasoactive agents. Dopamine agonists, endothelin antagonists, natriuretic peptides, and nitric oxide synthase inhibitors have not been effective for reversing HRS. Artificial hepatic support therapies have demonstrated the ability to improve laboratory abnormalities in patients with HRS, but their effect on clinical outcomes has not been determined. The role of renal replacement therapies or the newer artificial hepatic support therapies need further evaluation before they can be routinely recommended.
肝肾综合征(HRS)是一种发生于晚期肝硬化患者的肾衰竭类型。它是内脏动脉血管扩张、肾血管收缩、有效动脉血容量减少以及心输出量可能降低的结果。通常,HRS是一种致命的并发症,目前唯一确定的治疗方法是肝移植或肝肾联合移植。已经对许多其他治疗方式进行了HRS管理的测试,但大多数证据来自小型非对照研究。这些治疗选择的主要作用是为肝移植提供桥梁。治疗也可能使肾衰竭急性逆转并缓解一些症状,但复发很常见。最佳治疗选择似乎是那些能逆转门静脉高压、内脏血管扩张和/或肾血管收缩的方法。血管加压素类似物,尤其是特利加压素,已成为HRS管理的首选药物治疗。白蛋白是特利加压素的合适辅助治疗药物,可用于预防自发性细菌性腹膜炎患者发生HRS。经颈静脉肝内门体分流术可为符合条件的HRS患者提供一种手术选择。奥曲肽作为单一疗法无效,但可作为其他血管活性药物的辅助治疗。多巴胺激动剂、内皮素拮抗剂、利钠肽和一氧化氮合酶抑制剂对逆转HRS均无效。人工肝支持疗法已证明有能力改善HRS患者的实验室异常,但它们对临床结局的影响尚未确定。在可以常规推荐之前,肾脏替代疗法或更新的人工肝支持疗法的作用需要进一步评估。