Jenh Alice M, Thio Chloe L, Pham Paul A
Department of Pharmacy, The Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD 21287, USA.
Pharmacotherapy. 2009 Oct;29(10):1212-27. doi: 10.1592/phco.29.10.1212.
Tenofovir disoproxil fumarate is a nucleotide analog reverse transcriptase inhibitor recently approved by the United States Food and Drug Administration (FDA) for the treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection in adults. Tenofovir has been available in the United States for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) since 2001. It blocks HBV replication in liver cells and is available as a once-daily oral formulation. The efficacy of tenofovir for the treatment of chronic HBV has been demonstrated to be superior to adefovir in randomized controlled trials, which led to its FDA approval for use in chronic HBV. Because of its potent antiviral activity, favorable safety profile, and higher barrier to the development of resistance, tenofovir should replace adefovir as a first-line monotherapy option in the treatment of HBV in monoinfected patients. In the HIV-HBV-coinfected population, tenofovir is already a preferred agent in combination with other anti-HBV agents (lamivudine or emtricitabine), which are cotreatments for HIV as well. In addition, tenofovir monotherapy or in combination with nucleoside analogs are options for patients who have developed resistance to other therapies for chronic HBV, including lamivudine and adefovir.
富马酸替诺福韦二吡呋酯是一种核苷酸类似物逆转录酶抑制剂,最近被美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于治疗成人慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染。自2001年以来,替诺福韦在美国一直用于治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)。它可阻断肝细胞中的HBV复制,有每日一次的口服剂型。在随机对照试验中,替诺福韦治疗慢性HBV的疗效已被证明优于阿德福韦,这使其获得FDA批准用于慢性HBV。由于其强大的抗病毒活性、良好的安全性以及对耐药性发展的更高屏障,替诺福韦应取代阿德福韦,作为单感染患者治疗HBV的一线单药治疗选择。在HIV-HBV合并感染人群中,替诺福韦已经是与其他抗HBV药物(拉米夫定或恩曲他滨)联合使用的首选药物,这些药物也是HIV的联合治疗药物。此外,替诺福韦单药治疗或与核苷类似物联合使用,是对包括拉米夫定和阿德福韦在内的其他慢性HBV治疗产生耐药的患者的选择。