Centre d'Etudes Biologiques de Chizé, UPR 1934 du CNRS, 79360 Villiers-en-Bois, France.
Biol Lett. 2009 Dec 23;5(6):830-2. doi: 10.1098/rsbl.2009.0552. Epub 2009 Sep 30.
The movement and dietary history of individuals can be studied using stable isotope records in archival keratinous tissues. Here, we present a chronology of temporally fine-scale data on the trophic niche of otariid seals by measuring the isotopic signature of serially sampled whiskers. Whiskers of male Antarctic fur seals breeding at the Crozet Islands showed synchronous and regular oscillations in both their delta(13)C and delta(15)N values that are likely to represent their annual migrations over the long term (mean 4.8 years). At the population level, male Antarctic fur seals showed substantial variation in both delta(13)C and delta(15)N values, occupying nearly all the 'isotopic space' created by the diversity of potential oceanic habitats (from high Antarctica to the subtropics) and prey (from Antarctic krill to subantarctic and subtropical mesopelagic fishes). At the individual level, whisker isotopic signatures depict a large diversity of foraging strategies. Some seals remained in either subantarctic or Antarctic waters, while the migratory cycle of most animals encompassed a wide latitudinal gradient where they fed on different prey. The isotopic signature of whiskers, therefore, revealed new multi-year foraging strategies of male Antarctic fur seals and is a powerful tool for investigating the ecological niche during cryptic stages of mammals' life.
个体的运动和饮食史可以通过对档案角蛋白组织中的稳定同位素记录进行研究来了解。在这里,我们通过测量连续取样的胡须的同位素特征,提供了关于鳍足类海豹营养生态位的时间精细尺度数据的年代表。在克罗泽群岛繁殖的雄性南极软毛海豹的胡须的 δ13C 和 δ15N 值呈现同步且有规律的波动,这可能代表它们在长期内的年度迁徙(平均为 4.8 年)。在种群水平上,雄性南极软毛海豹的 δ13C 和 δ15N 值存在很大的差异,占据了潜在海洋栖息地(从南极洲到亚热带)和猎物(从南极磷虾到亚南极和亚热带中层鱼类)多样性所创造的几乎所有“同位素空间”。在个体水平上,胡须的同位素特征描绘了多种觅食策略。一些海豹一直留在亚南极或南极水域,而大多数动物的迁徙周期涵盖了广泛的纬度梯度,它们在不同的猎物上觅食。因此,胡须的同位素特征揭示了雄性南极软毛海豹新的多年觅食策略,是研究哺乳动物生命中隐蔽阶段生态位的有力工具。