Song Min-Suk, Pascua Philippe Noriel Q, Lee Jun Han, Baek Yun Hee, Lee Ok-Jun, Kim Chul-Joong, Kim Hyunggee, Webby Richard J, Webster Robert G, Choi Young Ki
College of Medicine and Medical Research Institute, Chungbuk National University, Cheongju 361-763, Republic of Korea.
J Virol. 2009 Dec;83(23):12325-35. doi: 10.1128/JVI.01373-09. Epub 2009 Sep 30.
Adaptation of influenza A viruses to a new host species usually involves the mutation of one or more of the eight viral gene segments, and the molecular basis for host range restriction is still poorly understood. To investigate the molecular changes that occur during adaptation of a low-pathogenic avian influenza virus subtype commonly isolated from migratory birds to a mammalian host, we serially passaged the avirulent wild-bird H5N2 strain A/Aquatic bird/Korea/W81/05 (W81) in the lungs of mice. The resulting mouse-adapted strain (ma81) was highly virulent (50% mouse lethal dose = 2.6 log(10) 50% tissue culture infective dose) and highly lethal. Nonconserved mutations were observed in six viral genes (those for PB2, PB1, PA, HA, NA, and M). Reverse genetic experiments substituting viral genes and mutations demonstrated that the PA gene was a determinant of the enhanced virulence in mice and that a Thr-to-Iso substitution at position 97 of PA played a key role. In growth kinetics studies, ma81 showed enhanced replication in mammalian but not avian cell lines; the PA(97I) mutation in strain W81 increased its replicative fitness in mice but not in chickens. The high virulence associated with the PA(97I) mutation in mice corresponded to considerably enhanced polymerase activity in mammalian cells. Furthermore, this characteristic mutation is not conserved among avian influenza viruses but is prevalent among mouse-adapted strains, indicating a host-dependent mutation. To our knowledge, this is the first study that the isoleucine residue at position 97 in PA plays a key role in enhanced virulence in mice and is implicated in the adaptation of avian influenza viruses to mammalian hosts.
甲型流感病毒适应新宿主物种通常涉及八个病毒基因片段中一个或多个的突变,而宿主范围限制的分子基础仍知之甚少。为了研究一种常见于候鸟的低致病性禽流感病毒亚型适应哺乳动物宿主过程中发生的分子变化,我们在小鼠肺中连续传代无毒野生鸟类H5N2毒株A/水鸟/韩国/W81/05(W81)。产生的适应小鼠的毒株(ma81)具有高致病性(50%小鼠致死剂量=2.6 log₁₀ 50%组织培养感染剂量)且致死率高。在六个病毒基因(PB2、PB1、PA、HA、NA和M)中观察到非保守突变。替换病毒基因和突变的反向遗传实验表明,PA基因是小鼠毒力增强的决定因素,PA第97位的苏氨酸到异亮氨酸替换起关键作用。在生长动力学研究中,ma81在哺乳动物细胞系而非禽类细胞系中显示出增强的复制能力;W81毒株中的PA(97I)突变增加了其在小鼠而非鸡中的复制适应性。与小鼠中PA(97I)突变相关的高毒力对应于哺乳动物细胞中聚合酶活性的显著增强。此外,这种特征性突变在禽流感病毒中不保守,但在适应小鼠的毒株中普遍存在,表明这是一种宿主依赖性突变。据我们所知,这是第一项表明PA第97位的异亮氨酸残基在小鼠毒力增强中起关键作用并与禽流感病毒适应哺乳动物宿主有关的研究。