University of Wisconsin-Madison School of Nursing, Madison, WI 53792, USA.
J Travel Med. 2009 Sep-Oct;16(5):338-43. doi: 10.1111/j.1708-8305.2009.00322.x.
The number of American study abroad students increased more than 150% in the past decade, along with growth in destinations with increased health risks. This study investigated travel health risk perceptions and prevention behaviors to guide interventions that address the emerging health needs of US study abroad students.
A cross-sectional design was used to collect data from 318 American study abroad students using a Web-based survey.
The primary source of travel health information was youth-oriented travel guidebooks (85%). The grand mean risk perception score for 18 travel health threats was 1.7 on a 1 to 4 scale, with top-rated threats being contaminated food/water, psychological distress, personal assault, and excessive sun exposure. Predeparture advice was received from primary care providers (52%) and travel health specialists (18%). Additional prevention measures were vaccines (42%) and medication (24%). Of 114 students listing their travel vaccinations, 11% described receiving a malaria vaccine and 4% a hepatitis C vaccine, although no such vaccines exist. Most respondents were confident/very confident in their ability to engage in prevention behaviors (94%). Health problems were primarily infectious disease (70%), psychological distress (10%), and injuries (8%). When asked if prior travel destinations involved areas where malaria transmission occurs, 20% responded, "Don't know."
Identified gaps in travel health knowledge and prevention behaviors may produce hazardous consequences when combined with low-perceived risk, reliance on travel guidebooks for health information, and high ratings for prevention self-efficacy. Future research is needed to test the effectiveness of educational interventions designed for student travelers who would benefit from guided practice with destination-specific risk appraisal and prevention planning. Web-based educational resources are a good fit for this population because they are easily updated, available in all phases of travel, and can accommodate interactive multimedia designs that actively engage and motivate students to adopt prevention behaviors.
在过去十年中,前往健康风险增加目的地的美国留学人数增长了 150%以上。本研究旨在调查留学人员的旅行健康风险认知和预防行为,以指导满足美国留学人员新兴健康需求的干预措施。
采用横断面设计,通过网络调查收集了 318 名美国留学人员的数据。
旅行健康信息的主要来源是面向年轻人的旅行指南(85%)。18 种旅行健康威胁的平均风险感知评分为 1 到 4 分,其中排名最高的威胁是受污染的食物/水、心理困扰、人身攻击和过度暴露于阳光下。52%的人从初级保健提供者和 18%的旅行健康专家那里获得出发前建议。其他预防措施包括疫苗(42%)和药物(24%)。在列出旅行疫苗接种的 114 名学生中,11%的人表示接种了疟疾疫苗,4%的人接种了丙型肝炎疫苗,尽管没有此类疫苗。大多数受访者对自己采取预防措施的能力充满信心(94%)。健康问题主要是传染病(70%)、心理困扰(10%)和受伤(8%)。当被问及以前的旅行目的地是否涉及疟疾传播区时,20%的人回答“不知道”。
旅行健康知识和预防行为方面的差距可能会导致危险后果,因为学生的风险感知较低、依赖旅行指南获取健康信息,以及自我效能感高,认为自己能够预防疾病。未来需要研究针对学生旅行者的教育干预措施的有效性,这些旅行者需要通过目的地特定的风险评估和预防计划的指导实践来获得帮助。基于网络的教育资源非常适合这一人群,因为它们易于更新,在旅行的各个阶段都可用,并且可以容纳互动多媒体设计,以积极吸引和激励学生采取预防措施。