Derichard A, Robin E, Tavernier B, Costecalde M, Fleyfel M, Onimus J, Lebuffe G, Chambon J-P, Vallet B
Federation of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Centre Hospitalier Universitaire de Lille, Lille, France.
Br J Anaesth. 2009 Nov;103(5):678-84. doi: 10.1093/bja/aep267. Epub 2009 Sep 29.
Off-line calculation of the pulse pressure variation (PPV(ref)) has repeatedly been shown to be a reliable predictor of fluid responsiveness in mechanically ventilated patients. This study was designed to assess the ability of two algorithms for automated calculation of PPV (PPV(auto)) (Intellivue MP 70) and stroke volume variation (SVV(auto)) (FloTrac/Vigileo) to predict fluid responsiveness during abdominal surgery.
We conducted a prospective study of 56 fluid challenges given for haemodynamic instability in 11 patients undergoing major abdominal surgery. Fluid responsiveness was defined as an increase in stroke volume index (SVI) >10%. PPV(ref), PPV(auto), SVV(auto), and SVI (oesophageal Doppler) were recorded simultaneously before and after each fluid challenge.
PPV(auto) and SVV(auto) both correlated with PPV(ref) [r(corr)=0.87 (P<0.0001) and 0.84 (P<0.0001), respectively; n=77]. All three indices measured before fluid challenges were higher in responder (n=32) than in non-responder (n=24) fluid challenges (P < or = 0.02). The mean areas under the receiver operating characteristic curves were 0.96 (PPV(ref)), 0.96 (PPV(auto)), and 0.95 (SVV(auto)), and the optimal threshold value for each variable was 13%, 13%, and 12%, respectively. All indices correlated with the fluid challenge-induced changes in SVI (PPV(ref): r(corr)=0.65; PPV(auto): r(corr)=0.58; SVV(auto): r(corr)=0.58, P<0.001 for all).
PPV(auto) and SVV(auto) predict fluid responsiveness as accurately as off-line PPV(ref) in patients with haemodynamic instability during major abdominal surgery.
脉压变异度(PPV(ref))的离线计算已多次被证明是机械通气患者液体反应性的可靠预测指标。本研究旨在评估两种自动计算PPV(PPV(auto))(Intellivue MP 70)和每搏量变异度(SVV(auto))(FloTrac/Vigileo)的算法在腹部手术期间预测液体反应性的能力。
我们对11例接受腹部大手术的患者因血流动力学不稳定进行的56次液体负荷试验进行了前瞻性研究。液体反应性定义为每搏量指数(SVI)增加>10%。在每次液体负荷试验前后同时记录PPV(ref)、PPV(auto)、SVV(auto)和SVI(食管多普勒)。
PPV(auto)和SVV(auto)均与PPV(ref)相关[r(corr)=0.87(P<0.0001)和0.84(P<0.0001),n=77]。在有反应的液体负荷试验(n=32)中,液体负荷试验前测量的所有三个指标均高于无反应的液体负荷试验(n=24)(P≤0.02)。受试者工作特征曲线下的平均面积分别为0.96(PPV(ref))、0.96(PPV(auto))和0.95(SVV(auto)),每个变量的最佳阈值分别为13%、13%和12%。所有指标均与液体负荷试验引起的SVI变化相关(PPV(ref):r(corr)=0.65;PPV(auto):r(corr)=0.58;SVV(auto):r(corr)=0.58,P均<0.001)。
在腹部大手术期间血流动力学不稳定的患者中,PPV(auto)和SVV(auto)预测液体反应性的准确性与离线PPV(ref)相同。