Institut Municipal d'Investigació Mèdica-Hospital del Mar, E-08003 Barcelona, Catalonia, Spain.
Mutagenesis. 2009 Nov;24(6):513-21. doi: 10.1093/mutage/gep037. Epub 2009 Oct 1.
While KRAS activation is a fundamental initiating event in the aetiopathogenesis of pancreatic ductal adenocarcinoma (PDA), environmental factors influencing the occurrence and persistence of KRAS mutations remain largely unknown. The objective was to test the hypothesis that in PDA there are aetiopathogenic relationships among concentrations of some organochlorine compounds (OCs) and the mutational status of the KRAS oncogene, as well as among the latter and coffee intake. Incident cases of PDA were interviewed and had blood drawn at hospital admission (N = 103). OCs were measured by high-resolution gas chromatography with electron capture detection. Cases whose tumours harboured a KRAS mutation had higher concentrations of p,p'-dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT), p,p'-dichlorodiphenyldichloroethene (DDE) and polychlorinated biphenyls (PCBs) 138, 153 and 180 than cases with wild-type KRAS, but differences were statistically significant only for p,p'-DDT and PCBs 138 and 153. The association between coffee intake and KRAS mutations remained significant (P-trend < 0.015) when most OCs where accounted for. When p,p'-DDT, PCB 153, coffee and alcohol intake were included in the same model, all were associated with KRAS (P = 0.042, 0.007, 0.016 and 0.025, respectively). p,p'-DDT, p,p'-DDE and PCB 138 were significantly associated with the two most prevalent KRAS mutations (Val and Asp). OCs and coffee may have independent roles in the aetiopathogenesis of PDA through modulation of KRAS activation, acquisition or persistence, plausibly through non-genotoxic or epigenetic mechanisms. Given that KRAS mutations are the most frequent abnormality of oncogenes in human cancers, and the lifelong accumulation of OCs in humans, refutation or replication of the findings is required before any implications are assessed.
虽然 KRAS 激活是胰腺导管腺癌 (PDA) 发病机制中的一个基本起始事件,但影响 KRAS 突变发生和持续存在的环境因素在很大程度上仍不清楚。本研究旨在检验以下假设:在 PDA 中,某些有机氯化合物 (OC) 的浓度与 KRAS 致癌基因的突变状态之间存在病因学关系,以及后者与咖啡摄入之间存在病因学关系。通过在入院时对 PDA 病例进行访谈和采血(N = 103)来进行研究。通过高分辨率气相色谱法和电子捕获检测来测量 OCs。与 KRAS 野生型肿瘤相比,携带 KRAS 突变的肿瘤病例具有更高浓度的 p,p'-二氯二苯三氯乙烷 (DDT)、p,p'-二氯二苯二氯乙烷 (DDE) 和多氯联苯 (PCB)138、153 和 180,但仅在 p,p'-DDT 和 PCB 138 和 153 方面具有统计学意义。当大多数 OCs 被考虑在内时,咖啡摄入与 KRAS 突变之间的关联仍然具有统计学意义(P-trend < 0.015)。当将 p,p'-DDT、PCB 153、咖啡和酒精摄入纳入同一个模型中时,所有这些因素都与 KRAS 相关(P = 0.042、0.007、0.016 和 0.025)。p,p'-DDT、p,p'-DDE 和 PCB 138 与两种最常见的 KRAS 突变(Val 和 Asp)显著相关。OCs 和咖啡可能通过调节 KRAS 激活、获得或持续存在,在 PDA 的发病机制中发挥独立作用,这可能是通过非遗传毒性或表观遗传机制。鉴于 KRAS 突变是人类癌症中最常见的致癌基因突变,以及人类一生中 OCs 的积累,在评估任何影响之前,需要对这一发现进行反驳或复制。