Laboratoire de Biochimie et Pharmacologie, Faculté des Sciences de la Santé, Université Marien NGOUABI, Brazzaville, BP 69, Congo.
J Ethnopharmacol. 2010 Jan 8;127(1):108-11. doi: 10.1016/j.jep.2009.09.040. Epub 2009 Sep 30.
The present study was carried out to investigate analgesic and anti-inflammatory activities of Cassia siamea Lam stem bark extracts. We have also determined the cytotoxicity of each extract.
C. siamea, a widespread medicinal plant traditionally used in sub-Saharan Africa, was collected in Congo Brazzaville. Stem bark was extracted with petroleum ether (CSE1), chloroform (CSE2), ethanol (CSE3) and water (CSE4). Analgesic, anti-inflammatory and antipyretic activities of these extracts were assessed in rats with hot plate test, paw pressure and carrageenan induced paw oedema. Cytotoxicity was assessed against KB and Vero cells.
At the doses used (100, 200, and 400mg/kg) ethanol and water extracts showed significant and dose-dependent analgesic and anti-inflammatory effects. None of the extracts had cytotoxic activity on KB and Vero cell lines and the most active extracts (CSE3 and CSE4) had no acute toxicity.
The study highlighted the analgesic and anti-inflammatory of C. siamea stem bark. Four major families of compounds present in the plant may explain these activities: triterpenes (lupeol, oleanolic acid, ursolic acid, friedelin, betulin), flavonoids (apigenin, kaempferol, luteolin), anthraquinones (emodin), phytosterols (stigmasterol, beta-sitosterol).
本研究旨在探讨决明子茎皮提取物的镇痛和抗炎活性。我们还测定了每种提取物的细胞毒性。
决明子,一种广泛分布的药用植物,传统上用于撒哈拉以南非洲,在刚果布拉柴维尔采集。茎皮用石油醚(CSE1)、氯仿(CSE2)、乙醇(CSE3)和水(CSE4)提取。这些提取物在热板试验、足压和角叉菜胶诱导的足肿胀模型中评估了其在大鼠中的镇痛、抗炎和解热活性。细胞毒性用 KB 和 Vero 细胞评估。
在使用的剂量(100、200 和 400mg/kg)下,乙醇和水提取物表现出显著的、剂量依赖性的镇痛和抗炎作用。在 KB 和 Vero 细胞系中,没有一种提取物具有细胞毒性,最有效的提取物(CSE3 和 CSE4)没有急性毒性。
本研究强调了决明子茎皮的镇痛和抗炎作用。植物中存在的 4 大类化合物可能解释了这些活性:三萜类(羽扇豆醇、齐墩果酸、熊果酸、friedelin、β-谷甾醇)、类黄酮(芹菜素、山奈酚、木樨草素)、蒽醌(大黄素)、植物固醇(豆甾醇、β-谷甾醇)。