Department of Child Neurology, National Center Hospital of Neurology and Psychiatry, National Center of Neurology and Psychiatry, 4-1-1 Ogawahigashi-cho, Kodaira, Tokyo 187-8551, Japan.
J Neurol Sci. 2009 Dec 15;287(1-2):52-9. doi: 10.1016/j.jns.2009.09.010. Epub 2009 Oct 4.
A 3-year-old boy with right hemimegalencephaly (HME) showed massive calcification in the subcortical white matter and progressive atrophy of the affected hemisphere. Hemispherotomy was successful in amelioration of the patient's intractable epilepsy, and a surgical specimen from the epileptic focus was examined pathologically. Disarrangement of cortical layers along with dysmorphic appearance of neurons, balloon cells in the cortex and white matter, bi-layered calcifications in the superficial cortical layer and subcortical white matter, heterotopic neurons in the white matter, and diffuse astrogliosis were noted. Perivascular clustering of alpha-B-crystallin positive balloon cells was occasionally observed in the area of calcification. A diffuse increase was observed in the number of CD68-positive microglia/macrophages, particularly in perivascular and peri-calcification areas. These cells were often located within the calcification foci, which implicates their participation in the calcification process. Phosphorylated S6 ribosomal protein (P-S6) was expressed in large-sized neurons and numerous balloon cells, as well as in CD68-positive cells. In contrast, phosphorylated mammalian target of rapamycin (mTOR) was expressed in a small percentage of astrocytes, and phosphorylated p70S6 kinase was rarely identified in perivascular cells. These findings suggest that inflammatory processes have contributed to the pathogenesis of progressive calcification and atrophy in the megalencephalic hemisphere in this patient. Dissociation of expression of mTOR cascade components is common to other reported cases of HME, but P-S6 expression in microglia/macrophages has not been recognized. The cellular mechanism and significance of P-S6-specific activation of the mTOR cascade in HME, particularly in the inflammatory cell lineage, should be explored further.
一名 3 岁男童患有右侧巨脑回畸形(HME),其皮质下白质出现广泛钙化,并伴患侧半球进行性萎缩。大脑半球切开术成功改善了患者的难治性癫痫,对癫痫灶的手术标本进行了病理检查。病变皮质存在皮质层次紊乱,神经元形态异常,皮质和白质中存在气球样细胞,浅层皮质和皮质下白质存在双层钙化,白质中存在异位神经元,弥漫性星形胶质增生。偶尔在钙化区域观察到血管周围聚集的α-B 晶体蛋白阳性气球样细胞。CD68 阳性的小胶质细胞/巨噬细胞数量普遍增加,特别是在血管周围和钙化周围区域。这些细胞常位于钙化灶内,提示其参与了钙化过程。磷酸化 S6 核糖体蛋白(P-S6)在大神经元和大量气球样细胞以及 CD68 阳性细胞中表达。相反,磷酸化哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)在一小部分星形胶质细胞中表达,在血管周围细胞中很少识别到磷酸化 p70S6 激酶。这些发现表明,炎症过程可能导致该患者巨脑回半球进行性钙化和萎缩。mTOR 级联成分表达的分离在其他报道的 HME 病例中很常见,但微胶质细胞/巨噬细胞中 P-S6 的表达尚未被认识。应进一步探讨 HME 中 mTOR 级联的 P-S6 特异性激活的细胞机制及其意义,特别是在炎症细胞谱系中。