Stamatelopoulos A, Koullias G, Arnaouti M, Donta I, Perrea D, Dosios T
Laboratory of Experimental Surgery, University of Athens Medical School, Athens, Greece.
J BUON. 2009 Jul-Sep;14(3):419-23.
Talc remains a commonly used agent for pleurodesis malignant pleural effusion. Nevertheless, it is associated with a 3-9% incidence of pulmonary reactions ranging from simple pneumonitis to acute respiratory distress syndrome (ARDS). The underlying lung pathology and the size and rate of talc particle dissemination have been implicated as the cause of these complications. There seems to be an acknowledged lack of evidence regarding detailed very early intrathoracic talc particle migration.
Thirty white male New Zealand rabbits underwent experimental pleurodesis and were randomly assigned to 3 (A, B, C) study groups (10 in each group). Rabbits were sacrificed 6, 12 and 18 h after talc administration. Samples from both lungs, mediastinum and parietal pleura were obtained. The number of talc crystals (m) deposited was counted and averaged along all slices of the various tissue samples.
A high degree of early talc deposition and subsequent epithelial injury in all examined tissues was observed. Diffuse talc deposition occurred in both lungs, but in a different manner. On the side of talc administration, talc particles were deposited in a time-dependent fashion. On the contralateral side, talc was rapidly deposited during the first hours after the procedure, then the rate of deposition decreased, and increased again between 12 and 18 h after the procedure.
Large-sized talc particles are deposited on both lungs very early after pleurodesis. At the same time inflammatory pulmonary changes appear bilaterally. Despite contradicting data in the literature, these findings should always be kept in mind when performing this procedure in high risk patients.
滑石粉仍是用于恶性胸腔积液胸膜固定术的常用药物。然而,它与3% - 9%的肺部反应发生率相关,这些反应范围从单纯性肺炎到急性呼吸窘迫综合征(ARDS)。潜在的肺部病理状况以及滑石粉颗粒的大小和播散速率被认为是这些并发症的原因。关于胸腔内滑石粉颗粒非常早期详细迁移情况,似乎公认缺乏证据。
30只雄性新西兰白兔接受实验性胸膜固定术,并随机分为3个(A、B、C)研究组(每组10只)。在给予滑石粉后6、12和18小时处死兔子。获取双侧肺、纵隔和壁层胸膜的样本。对沉积的滑石晶体数量(m)进行计数,并在各种组织样本的所有切片上求平均值。
在所有检查的组织中均观察到早期滑石粉高度沉积及随后的上皮损伤。双侧肺均出现弥漫性滑石粉沉积,但方式不同。在给予滑石粉的一侧,滑石颗粒呈时间依赖性沉积。在对侧,滑石粉在操作后的最初几小时内迅速沉积,然后沉积速率下降,并在操作后12至18小时再次增加。
滑石粉胸膜固定术后,大尺寸滑石颗粒在双侧肺内很早就有沉积。同时,双侧肺部出现炎性改变。尽管文献中有相互矛盾的数据,但在对高危患者进行此操作时,应始终牢记这些发现。