Plymouth Marine Laboratory, Prospect Place, The Hoe, Plymouth PL1 3DH, UK.
Anal Bioanal Chem. 2010 Jan;396(2):657-66. doi: 10.1007/s00216-009-3191-0. Epub 2009 Oct 12.
Nano-Fe particle uptake was experimentally examined in vitro using excised gills and blood cells of the edible blue mussel Mytilus sp. Whole gills were exposed to both Fe(2)O(3) nanoparticles and a solution of the hydrated FeCl(3) salt, for up to 12 h, and blood cells for 30 min. Equimolar Fe(+3) in the nano- and the soluble form was estimated under the assumption of dense spherical particles accommodating the same number of Fe(+3) as in the dissolved salt solution, namely: 1,000 microg L(-1) Fe(2)O(3) equivalent to 100 microg L(-1) FeCl(3).6H(2)O. Putative toxic impact of nano-Fe in gill epithelia and blood cells was assessed by an array of techniques including light- and electron microscopy, biomarkers for oxidative stress (lipid peroxidation levels), neurotoxic effects (acetylcholinesterase activity) and cytotoxicity (neutral red retention). Total and filtered fractions (20 and 200 nm, respectively) of Fe were analysed by ICP-OES. Our results provide evidence for the following: (1) much of both the soluble (95%) and the nano-Fe (90%) were removed from the water column within 12 h; (2) dissolved- and nano-Fe seemed to follow different routes of uptake within the gill epithelium; (3) both nano-Fe and soluble FeCl(3) caused similar impairment of lysosomal stability in circulating blood cells; (4) lipid peroxidation in gills exposed to the two distinct forms of Fe was increased, while acetylcholinesterase activity was unaffected. In these short-term in vitro studies, there appears to be little difference in toxic response between exposure to the Fe salt and the nano-Fe indicating that, in this case, the nanoparticles do not invoke special properties affecting biological function in gills. However, with the use of nano-Fe as a food additive, clearly longer-term in vivo studies are warranted.
采用体外实验方法研究了纳米 Fe 颗粒在贻贝(Mytilus sp.)鳃和血细胞中的摄取情况。将完整的鳃和血细胞分别暴露于 Fe2O3 纳米颗粒和水合 FeCl3 盐溶液中,暴露时间分别为 12 h 和 30 min。假设致密的球形颗粒可以容纳与溶解盐溶液中相同数量的 Fe(+3),则纳米颗粒和可溶形式的 Fe(+3)的摩尔浓度相等:1000 μg/L Fe2O3 相当于 100 μg/L FeCl3.6H2O。采用一系列技术,包括光镜和电镜、氧化应激生物标志物(脂质过氧化水平)、神经毒性效应(乙酰胆碱酯酶活性)和细胞毒性(中性红保留率),评估纳米 Fe 在鳃上皮细胞和血细胞中的潜在毒性影响。通过 ICP-OES 分析总铁和过滤(20 和 200nm 孔径)铁的含量。我们的结果表明:(1)在 12 h 内,无论是可溶性(95%)还是纳米 Fe(90%)都有很大一部分从水柱中去除;(2)溶解态和纳米态 Fe 似乎通过不同的途径进入鳃上皮细胞;(3)纳米 Fe 和可溶性 FeCl3 都导致循环血细胞溶酶体稳定性受损;(4)暴露于两种不同形态 Fe 的鳃组织中脂质过氧化增加,而乙酰胆碱酯酶活性不受影响。在这些短期的体外研究中,暴露于 Fe 盐和纳米 Fe 对毒性反应似乎没有明显差异,表明在这种情况下,纳米颗粒没有引起特殊的性质,影响鳃中的生物功能。然而,由于纳米 Fe 作为食品添加剂的使用,显然需要进行更长时间的体内研究。