Department of Virology, Centre Hospitalier Universitaire Dupuytren, Limoges, France.
Eur J Dermatol. 2010 Jan-Feb;20(1):68-73. doi: 10.1684/ejd.2010.0821. Epub 2009 Oct 12.
Amoxicillin is known to induce exanthema in patients with EBV-induced infectious mononucleosis. It is widely recognized that the reactivation of herpesviruses, including HHV-6 (Human Herpesvirus 6) and EBV (Epstein Barr virus) is associated with DRESS (Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms). We report 7 cases of amoxicillin-induced flare in patients with DRESS induced by other drugs and investigate whether amoxicillin may have a direct effect on HHV-6 replication in vitro. 7 cases of DRESS with amoxicillin-induced flare were retrospectively analysed. The influence of amoxicillin on HHV-6 HST strain replication was studied in vitro in a human T lymphoblastoid MT4 cell line. The viral replication was quantified by immunofluorescence assay and by real-time polymerase chain reaction (PCR). Comparisons were performed using the Student's t test. Amoxicillin-induced flare was observed in 7 patients with DRESS induced by other drugs. In two cases HHV-6 reactivation was studied and was demonstrated by PCR. Amoxicillin neither modified cell viability nor cell proliferation for the range of tested concentrations. Amoxicillin increased the replication of HHV-6 at 25 microgmL-1 and 50 microgmL-1. Amoxicillin may induce a flare of DRESS, possibly by acting directly on herpesvirus replication.
阿莫西林已知可在 EBV 引起的传染性单核细胞增多症患者中引起皮疹。人们普遍认为疱疹病毒(包括 HHV-6(人类疱疹病毒 6)和 EBV(爱泼斯坦-巴尔病毒))的再激活与 DRESS(药物反应伴嗜酸性粒细胞增多和全身症状)有关。我们报告了 7 例由其他药物引起的 DRESS 患者中阿莫西林诱导的皮疹发作,并研究了阿莫西林是否可能对体外 HHV-6 复制有直接影响。回顾性分析了 7 例 DRESS 伴阿莫西林诱导的皮疹发作。在人 T 淋巴母细胞 MT4 细胞系中研究了阿莫西林对 HHV-6 HST 株复制的体外影响。通过免疫荧光测定法和实时聚合酶链反应(PCR)定量病毒复制。使用学生 t 检验进行比较。在其他药物引起的 7 例 DRESS 患者中观察到阿莫西林诱导的皮疹发作。在 2 例 HHV-6 再激活的情况下进行了研究,并通过 PCR 证实。阿莫西林在测试浓度范围内既不影响细胞活力也不影响细胞增殖。阿莫西林在 25 μgmL-1 和 50 μgmL-1 时增加了 HHV-6 的复制。阿莫西林可能通过直接作用于疱疹病毒复制而引起 DRESS 皮疹发作。