Pimenta Tânia Salgado, Costa Ediná Alves
Pesquisadora da Casa de Oswaldo Cruz/Fundação Oswaldo Cruz, Av. Brasil, 4036/404, 21040-361, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Hist Cienc Saude Manguinhos. 2008 Oct-Dec;15(4):1013-23. doi: 10.1590/s0104-59702008000400007.
The nineteenth century brought the progressive demarcation of the professions devoted to the healing arts in Brazil, with a emphasis on rights and responsibilities. Academic medicine made a growing distinction between those who prescribed medicine and those who engaged in making or selling it. The article explores this process, with an emphasis on pharmaceutical practice in the province of Bahia in the latter half of the century. Within this context, it addresses changes and constancies in laws and in their local enforcement as well as relations between pharmacists, on the one hand, and, on the other, the government, physicians, and those who made or sold medicine illegally or without authorization.
19世纪见证了巴西致力于治疗艺术的专业领域逐步划分,重点在于权利和责任。学术医学日益区分开药者与从事药品制造或销售者。本文探讨了这一过程,重点关注该世纪后半叶巴伊亚省的制药实践。在此背景下,本文论述了法律及其地方执行方面的变化与延续性,以及药剂师与政府、医生以及非法或未经授权制造或销售药品者之间的关系。