• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

随机对照试验测试减肥对非酒精性脂肪性肝炎的影响。

Randomized controlled trial testing the effects of weight loss on nonalcoholic steatohepatitis.

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, The Warren Alpert Medical School of Brown University, Providence, RI 02903, USA.

出版信息

Hepatology. 2010 Jan;51(1):121-9. doi: 10.1002/hep.23276.

DOI:10.1002/hep.23276
PMID:19827166
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2799538/
Abstract

UNLABELLED

Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is a chronic progressive liver disease that is strongly associated with obesity. Currently, there is no approved therapy for NASH. Weight reduction is typically recommended, but efficacy data are lacking. We performed a randomized controlled trial to examine the effects of lifestyle intervention using a combination of diet, exercise, and behavior modification, with a goal of 7% to 10% weight reduction, on clinical parameters of NASH. The primary outcome measure was the change in NASH histological activity score (NAS) after 48 weeks of intervention. Thirty-one overweight or obese individuals (body mass index [BMI], 25-40 kg/m(2)) with biopsy-proven NASH were randomized in a 2:1 ratio to receive intensive lifestyle intervention (LS) or structured education (control). After 48 weeks of intervention, participants assigned to LS lost an average of 9.3% of their weight versus 0.2% in the control group (P = 0.003). A higher proportion of participants in the LS group had a reduction of NAS of at least 3 points or had posttreatment NAS of 2 or less as compared with the control group (72% versus 30%, P = 0.03). NAS improved significantly in the LS group (from 4.4 to 2.0) in comparison with the control group (from 4.9 to 3.5) (P = 0.05). Percent weight reduction correlated significantly with improvement in NAS (r = 0.497, P = 0.007). Participants who achieved the study weight loss goal (>or=7%), compared with those who lost less than 7%, had significant improvements in steatosis (-1.36 versus -0.41, P < 0.001), lobular inflammation (-0.82 versus -0.24, P = 0.03), ballooning injury (-1.27 versus -0.53, P = 0.03) and NAS (-3.45 versus -1.18, P < 0.001).

CONCLUSION

Weight reduction achieved through lifestyle intervention leads to improvements in liver histology in NASH.

摘要

非酒精性脂肪性肝炎(NASH)是一种慢性进行性肝脏疾病,与肥胖密切相关。目前,尚无针对 NASH 的批准疗法。通常建议减轻体重,但缺乏疗效数据。我们进行了一项随机对照试验,以研究饮食、运动和行为改变相结合的生活方式干预对 NASH 的临床参数的影响,目标是减轻 7%至 10%的体重。主要终点是干预 48 周后 NASH 组织学活动评分(NAS)的变化。31 名超重或肥胖(体重指数 [BMI],25-40kg/m2)且经活检证实为 NASH 的患者按 2:1 的比例随机分为接受强化生活方式干预(LS)或结构化教育(对照组)。干预 48 周后,LS 组参与者平均减轻体重 9.3%,而对照组仅减轻 0.2%(P=0.003)。LS 组中更大部分的患者的 NAS 至少减少 3 分,或治疗后 NAS 为 2 或更低,而对照组为 30%(72%对 30%,P=0.03)。LS 组的 NAS 显著改善(从 4.4 降至 2.0),而对照组仅略有改善(从 4.9 降至 3.5)(P=0.05)。体重减轻百分比与 NAS 的改善显著相关(r=0.497,P=0.007)。与体重减轻不足 7%的患者相比,达到研究减肥目标(>或=7%)的患者,在肝脂肪变性(-1.36 对-0.41,P<0.001)、肝小叶炎症(-0.82 对-0.24,P=0.03)、气球样变损伤(-1.27 对-0.53,P=0.03)和 NAS(-3.45 对-1.18,P<0.001)方面均有显著改善。

结论

通过生活方式干预实现的体重减轻可改善 NASH 的肝脏组织学。

相似文献

1
Randomized controlled trial testing the effects of weight loss on nonalcoholic steatohepatitis.随机对照试验测试减肥对非酒精性脂肪性肝炎的影响。
Hepatology. 2010 Jan;51(1):121-9. doi: 10.1002/hep.23276.
2
Weight Loss Through Lifestyle Modification Significantly Reduces Features of Nonalcoholic Steatohepatitis.通过生活方式改变减轻体重可显著改善非酒精性脂肪性肝炎的特征。
Gastroenterology. 2015 Aug;149(2):367-78.e5; quiz e14-5. doi: 10.1053/j.gastro.2015.04.005. Epub 2015 Apr 10.
3
Intragastric balloon significantly improves nonalcoholic fatty liver disease activity score in obese patients with nonalcoholic steatohepatitis: a pilot study.胃内球囊可显著改善非酒精性脂肪性肝炎肥胖患者的非酒精性脂肪性肝病活动评分:一项初步研究。
Gastrointest Endosc. 2012 Oct;76(4):756-60. doi: 10.1016/j.gie.2012.05.023. Epub 2012 Jul 27.
4
Pentoxifylline improves nonalcoholic steatohepatitis: a randomized placebo-controlled trial.己酮可可碱改善非酒精性脂肪性肝炎:一项随机安慰剂对照试验。
Hepatology. 2011 Nov;54(5):1610-9. doi: 10.1002/hep.24544. Epub 2011 Aug 24.
5
Haptoglobin Genotype and Vitamin E Versus Placebo for the Treatment of Nondiabetic Patients with Nonalcoholic Steatohepatitis in China: A Multicenter, Randomized, Placebo-Controlled Trial Design.中国人非酒精性脂肪性肝炎非糖尿病患者的触珠蛋白基因型与维生素 E 及安慰剂治疗的多中心、随机、安慰剂对照试验设计。
Adv Ther. 2018 Feb;35(2):218-231. doi: 10.1007/s12325-018-0670-8. Epub 2018 Feb 6.
6
Lifestyle intervention for morbid obesity: effects on liver steatosis, inflammation, and fibrosis.生活方式干预治疗病态肥胖:对肝脏脂肪变性、炎症和纤维化的影响。
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2018 Sep 1;315(3):G329-G338. doi: 10.1152/ajpgi.00044.2018. Epub 2018 Jun 7.
7
Weight loss: cornerstone in the treatment of non-alcoholic fatty liver disease.体重减轻:非酒精性脂肪性肝病治疗的基石。
Minerva Gastroenterol Dietol. 2010 Jun;56(2):159-67.
8
Orlistat for overweight subjects with nonalcoholic steatohepatitis: A randomized, prospective trial.奥利司他用于非酒精性脂肪性肝炎超重受试者:一项随机前瞻性试验。
Hepatology. 2009 Jan;49(1):80-6. doi: 10.1002/hep.22575.
9
Intragastric Balloon Placement Induces Significant Metabolic and Histologic Improvement in Patients With Nonalcoholic Steatohepatitis.胃内球囊放置术可显著改善非酒精性脂肪性肝炎患者的代谢和组织学状况。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 Jan;19(1):146-154.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2020.04.068. Epub 2020 Apr 30.
10
Bariatric Surgery Reduces Features of Nonalcoholic Steatohepatitis in Morbidly Obese Patients.肥胖症手术可减轻病态肥胖患者非酒精性脂肪性肝炎的特征。
Gastroenterology. 2015 Aug;149(2):379-88; quiz e15-6. doi: 10.1053/j.gastro.2015.04.014. Epub 2015 Apr 25.

引用本文的文献

1
Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease (MASLD): the interplay of gut microbiome, insulin resistance, and diabetes.代谢功能障碍相关脂肪性肝病(MASLD):肠道微生物群、胰岛素抵抗和糖尿病之间的相互作用
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 14;12:1618275. doi: 10.3389/fmed.2025.1618275. eCollection 2025.
2
Skeletal Muscle and Cardiovascular Health.骨骼肌与心血管健康。
Adv Exp Med Biol. 2025;1478:631-659. doi: 10.1007/978-3-031-88361-3_26.
3
Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease: A Silent Driver of Cardiovascular Risk and a New Target for Intervention.

本文引用的文献

1
Behavioral Approaches to the Treatment of Obesity.肥胖症治疗的行为方法
R I Med J (2013). 2017 Mar 1;100(2):21-24.
2
Randomized, placebo-controlled trial of pioglitazone in nondiabetic subjects with nonalcoholic steatohepatitis.吡格列酮用于非酒精性脂肪性肝炎非糖尿病受试者的随机安慰剂对照试验。
Gastroenterology. 2008 Oct;135(4):1176-84. doi: 10.1053/j.gastro.2008.06.047. Epub 2008 Jun 25.
3
Diagnosis and therapy of nonalcoholic steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝炎的诊断与治疗
代谢功能障碍相关脂肪性肝病:心血管风险的隐匿驱动因素及新的干预靶点
Int J Mol Sci. 2025 Aug 21;26(16):8081. doi: 10.3390/ijms26168081.
4
Inter- and intra-observer agreement in ultrasound diagnosis of steatotic liver disease: implications for screening in resource-limited settings.超声诊断脂肪性肝病的观察者间和观察者内一致性:对资源有限环境下筛查的意义。
Sci Rep. 2025 Aug 14;15(1):29819. doi: 10.1038/s41598-025-07862-1.
5
Pharmacotherapy for obesity management in adults: 2025 clinical practice guideline update.成人肥胖管理的药物治疗:2025年临床实践指南更新
CMAJ. 2025 Aug 10;197(27):E797-E809. doi: 10.1503/cmaj.250502.
6
Pathogenesis and management of metabolic dysfunction-associated steatohepatitis-related hepatocellular carcinoma: a narrative review.代谢功能障碍相关脂肪性肝炎相关肝细胞癌的发病机制与管理:一篇叙述性综述
Ewha Med J. 2024 Oct;47(4):e65. doi: 10.12771/emj.2024.e65. Epub 2024 Oct 31.
7
Reactive Oxygen Species as Key Molecules in the Pathogenesis of Alcoholic Fatty Liver Disease and Nonalcoholic Fatty Liver Disease: Future Perspectives.活性氧作为酒精性脂肪性肝病和非酒精性脂肪性肝病发病机制中的关键分子:未来展望
Curr Issues Mol Biol. 2025 Jun 17;47(6):464. doi: 10.3390/cimb47060464.
8
Prospective, Matched Case-Control Study of Endoscopic Sleeve Gastroplasty and Semaglutide in Patients with Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease at One Year.内镜下袖状胃成形术与司美格鲁肽治疗代谢功能障碍相关脂肪性肝病患者一年的前瞻性配对病例对照研究
Dig Dis Sci. 2025 Jul 8. doi: 10.1007/s10620-025-09218-1.
9
Managing Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease (MASLD) in the Digital Era: Overcoming Barriers to Lifestyle Change.数字时代代谢功能障碍相关脂肪性肝病(MASLD)的管理:克服生活方式改变的障碍
Cureus. 2025 May 25;17(5):e84803. doi: 10.7759/cureus.84803. eCollection 2025 May.
10
Consensus Statement on Metabolic Dysfunction-Associated Steatotic Liver Disease in Children and Adolescents From the Joint TASL-TSPGHAN Expert Committee.TASL-TSPGHAN联合专家委员会关于儿童和青少年代谢功能障碍相关脂肪性肝病的共识声明。
JGH Open. 2025 Jun 12;9(6):e70137. doi: 10.1002/jgh3.70137. eCollection 2025 Jun.
Gastroenterology. 2008 May;134(6):1682-98. doi: 10.1053/j.gastro.2008.02.077.
4
Behavior therapy for nonalcoholic fatty liver disease: The need for a multidisciplinary approach.非酒精性脂肪性肝病的行为疗法:多学科方法的必要性。
Hepatology. 2008 Feb;47(2):746-54. doi: 10.1002/hep.22009.
5
Benefits of lifestyle modification in NAFLD.非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)中生活方式改变的益处。
Gut. 2007 Dec;56(12):1760-9. doi: 10.1136/gut.2006.112094. Epub 2007 Oct 2.
6
The effects of discontinuing pioglitazone in patients with nonalcoholic steatohepatitis.非酒精性脂肪性肝炎患者停用吡格列酮的影响。
Hepatology. 2007 Aug;46(2):424-9. doi: 10.1002/hep.21661.
7
Reduction in weight and cardiovascular disease risk factors in individuals with type 2 diabetes: one-year results of the look AHEAD trial.2型糖尿病患者体重减轻与心血管疾病风险因素:Look AHEAD试验的一年结果
Diabetes Care. 2007 Jun;30(6):1374-83. doi: 10.2337/dc07-0048. Epub 2007 Mar 15.
8
Thiazolidinediones for nonalcoholic steatohepatitis--promising but not ready for prime time.噻唑烷二酮类药物用于非酒精性脂肪性肝炎——前景可期但尚未成熟。
N Engl J Med. 2006 Nov 30;355(22):2361-3. doi: 10.1056/NEJMe068232.
9
A placebo-controlled trial of pioglitazone in subjects with nonalcoholic steatohepatitis.一项关于吡格列酮治疗非酒精性脂肪性肝炎患者的安慰剂对照试验。
N Engl J Med. 2006 Nov 30;355(22):2297-307. doi: 10.1056/NEJMoa060326.
10
Effect of nutritional counselling on hepatic, muscle and adipose tissue fat content and distribution in non-alcoholic fatty liver disease.营养咨询对非酒精性脂肪性肝病患者肝脏、肌肉及脂肪组织脂肪含量和分布的影响
World J Gastroenterol. 2006 Sep 28;12(36):5813-9. doi: 10.3748/wjg.v12.i36.5813.