McMahon Y, MacDonnell R C
Division of Pediatric Nephrology, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee.
Adv Perit Dial. 1990;6:31-4.
Thirty-eight hours of peritoneal dialysis (PD) was used in an 8-day-old, 3.35 kg boy with maple syrup urine disease (MSUD) to enhance the removal of branched chain amino acids (BCAA). PD clearances for leucine, isoleucine, and valine were 3 ml/min/1.73 m2, compared to urinary clearances of 0.16 ml/min/1.73 m2 (0.4 ml/min/1.73 m2 for isoleucine). The augmented clearance was reflected by a faster rate of fall in the plasma leucine level during dialysis (38 microM/hr) than before or immediately after dialysis (10 microM/hr). The biochemical improvement was accompanied by neurologic improvement in the baby. Once the leucine level fell to below 1500 mu + M, the unaugmented rate of fall for leucine (21 microM/hr) was similar to that augmented by PD. Our experience demonstrates that PD is useful for enhancing clearance of BCAA at leucine levels greater than 1500 microM and that it speeds neurologic recovery.
对一名8日龄、体重3.35千克、患有枫糖尿症(MSUD)的男婴进行了38小时的腹膜透析(PD),以增强支链氨基酸(BCAA)的清除。亮氨酸、异亮氨酸和缬氨酸的腹膜透析清除率为3毫升/分钟/1.73平方米,而尿清除率为0.16毫升/分钟/1.73平方米(异亮氨酸为0.4毫升/分钟/1.73平方米)。透析期间血浆亮氨酸水平下降速度(38微摩尔/小时)比透析前或透析后立即下降的速度(10微摩尔/小时)更快,这反映了清除率的提高。生化指标的改善伴随着婴儿神经功能的改善。一旦亮氨酸水平降至1500微摩尔/升以下,亮氨酸未增强的下降速度(21微摩尔/小时)与腹膜透析增强后的下降速度相似。我们的经验表明,腹膜透析有助于在亮氨酸水平高于1500微摩尔时增强支链氨基酸的清除,并且能加速神经功能的恢复。