Majolino I, Scimé R, Indovina A
Divisione di Ematologia, Ospedale V. Cervello, USL 60, Palermo, Italy.
Haematologica. 1990 Nov-Dec;75(6):555-66.
Circulating stem cells (CSC) are well documented in animals and humans. Though their function in normal conditions remains obscure, autologous CSC seem capable of restoring hemopoiesis after myeloablative treatment. With cell separators CSC may be harvested in adequate number, and collection may be further improved giving chemotherapy and/or GM-CSF that mobilize stem cells into the circulation. Due to the high number of progenitor cells infused, hematologic reconstitution is more rapid with CSC than with marrow cells. Autologous blood stem cell transplantation (ABSCT) is increasingly employed in a variety of hematologic malignancies and in some solid tumors. CSC allow transplantation in patients previously irradiated on the sites of harvest or with marrow tumor involvement, and probably decrease the risk of infection by shortening the duration of post-graft aplasia. Their use is also encouraged by a belief that, along with CSC, a large number of immunocompetent cells are infused that may exert an anti-tumor effect. A lower tumor contamination of CSC as compared to marrow is an attractive matter, but remains to be demonstrated. Standardization of cell cloning assays, identification of monoclonal antibodies to recognize the surface antigens expressed on progenitor cells, and definition of advantages of ABSCT are items of future work.
循环干细胞(CSC)在动物和人类中已有充分记载。尽管它们在正常情况下的功能仍不清楚,但自体CSC似乎能够在清髓治疗后恢复造血功能。使用细胞分离器可以采集到足够数量的CSC,并且通过给予化疗和/或粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)来动员干细胞进入循环,采集效果可能会进一步改善。由于输注的祖细胞数量众多,与骨髓细胞相比,CSC能使血液学重建更快。自体造血干细胞移植(ABSCT)越来越多地应用于各种血液系统恶性肿瘤和一些实体瘤。CSC允许在先前在采集部位接受过放疗或存在骨髓肿瘤累及的患者中进行移植,并且可能通过缩短移植后再生障碍期的持续时间来降低感染风险。人们还认为,与CSC一起输注的大量免疫活性细胞可能发挥抗肿瘤作用,这也促使了CSC的使用。与骨髓相比,CSC的肿瘤污染较低是一个吸引人的方面,但仍有待证实。细胞克隆测定的标准化、识别祖细胞表面表达抗原的单克隆抗体的鉴定以及ABSCT优势的定义是未来工作的内容。