Rheumatology Service, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, Spain.
J Rheumatol. 2009 Nov;36(11):2512-6. doi: 10.3899/jrheum.090481. Epub 2009 Oct 15.
To determine the prevalence of work disability in Spanish patients with ankylosing spondylitis (AS) and to identify factors related to it.
A cross-sectional study based on data from Regisponser (National Spanish Registry of Patients with Spondyloarthropathy). Demographic and disease-related variables were collected. AS patients were classified as work-disabled according to the Spanish Social Security System criteria. Variables that discriminated between AS patients with and those without work disability were identified using chi-square test or unpaired t test when appropriate. Multiple logistic regression was performed.
In total 699 AS patients, age 48.7 +/- SD 12.7 years and with disease duration 14.1 +/- 10.1 years, were analyzed; 179 patients (25.6%) had permanent work disability. Several variables had significantly different values in patients with compared to those without work disability. In the regression model (pseudo R(2) = 0.26, p < 0.0001), age (p = 0.001), sex (p = 0.04), disease duration (p = 0.006), total Bath AS Radiological Index (p = 0.007), Bath AS Functional Index (BASFI; p = 0.007), and chest expansion (p = 0.03) retained an independent association with work disability. When BASFI was excluded from the model the independent association with sex did not remain, and a significant association with finger to floor distance was found (p = 0.040).
The prevalence of permanent work disability in Spanish patients with AS is significant, and the main factors related to it are age, disease duration, structural damage, and physical functioning. Longitudinal studies are needed to confirm these results.
确定西班牙强直性脊柱炎(AS)患者的工作残疾患病率,并确定与之相关的因素。
基于 Regisponser(西班牙脊柱关节炎患者国家登记处)的数据进行横断面研究。收集人口统计学和疾病相关变量。根据西班牙社会保障系统的标准,将 AS 患者分为工作残疾。使用卡方检验或非配对 t 检验(视情况而定)确定区分具有和不具有工作残疾的 AS 患者之间的变量。进行多元逻辑回归。
共分析了 699 名年龄 48.7 ± 12.7 岁、病程 14.1 ± 10.1 年的 AS 患者;179 名患者(25.6%)存在永久性工作残疾。具有工作残疾的患者与没有工作残疾的患者相比,多项变量的值有显著差异。在回归模型中(伪 R² = 0.26,p < 0.0001),年龄(p = 0.001)、性别(p = 0.04)、病程(p = 0.006)、总 Bath AS 放射学指数(p = 0.007)、Bath AS 功能指数(BASFI;p = 0.007)和胸廓扩张(p = 0.03)与工作残疾具有独立相关性。当从模型中排除 BASFI 时,与性别的独立相关性不再存在,而与手指触地距离呈显著相关性(p = 0.040)。
西班牙 AS 患者永久性工作残疾的患病率显著,与之相关的主要因素是年龄、病程、结构损伤和身体功能。需要进行纵向研究来证实这些结果。