Schindler Stephanie, Fennrich Stefan, Crameri Reto, Jungi Thomas W, Montag Thomas, Hartung Thomas
Department of Biology, University of Konstanz, Konstanz, Germany.
ALTEX. 2007;24 Spec No:60-2.
The human whole blood IL-1 test exploits the reaction of monocytes/macrophages for the detection of pyrogens: human whole blood taken from healthy volunteers is incubated in the presence of the test sample in any form, be it a solution, a powder or even solid material. Pyrogenic contaminations initiate the release of the "endogenous pyrogen" Interleukin-1beta determined by ELISA after incubation. In order to understand any differences between the pyrogenic activity in this test and the existing live rabbit test (species differences versus aberrant response of the particular blood sample), the rabbit whole blood test was developed. This approach could also help to avoid the use of putatively infectious human blood for pyrogen testing in vitro.
人全血白细胞介素-1检测利用单核细胞/巨噬细胞的反应来检测热原:从健康志愿者采集的人全血在任何形式的测试样品(无论是溶液、粉末甚至固体材料)存在下进行孵育。热原污染会引发“内源性热原”白细胞介素-1β的释放,孵育后通过酶联免疫吸附测定法进行测定。为了了解该检测中的热原活性与现有的活兔检测之间的任何差异(物种差异与特定血样的异常反应),开发了兔全血检测。这种方法还可以帮助避免在体外热原检测中使用可能具有传染性的人血。