Environmental Engineering Division, Department of Hydraulic, Maritime and Environmental Engineering. Technical University of Catalonia, C/ Jordi Girona 1-3, E-08034 Barcelona, Spain.
Waste Manag. 2010 Oct;30(10):1763-7. doi: 10.1016/j.wasman.2009.09.020. Epub 2009 Oct 17.
Water hyacinth (Eichornia crassipes) is a fast growing aquatic plant which causes environmental problems in continental water bodies. Harvesting and handling this plant becomes an issue, and focus has been put on the research of treatment alternatives. Amongst others, energy production through biomethanation has been proposed. The aim of this study was to assess the anaerobic biodegradability of water hyacinth under mesophilic and thermophilic conditions. The effect of a thermal sludge pre-treatment at 80 degrees C was also evaluated. To this end, anaerobic biodegradability tests were carried out at 35 degrees C and 55 degrees C, with raw and pre-treated water hyacinth. According to the results, the thermal pre-treatment enhanced the solubilisation of water hyacinth (i.e. increase in the soluble to total chemical oxygen demand (COD)) from 4% to 12% after 30 min. However, no significant effect was observed on the methane yields (150-190 L CH(4)/kg volatile solids). Initial methane production rates for thermophilic treatments were two fold those of mesophilic ones (6-6.5L vs. 3-3.5 L CH(4)/kg COD x day). Thus, higher methane production rates might be expected from thermophilic reactors working at short retention times. The study of longer low temperature pre-treatments or pre-treatments at elevated temperatures coupled to thermophilic reactors should be considered in the future.
水葫芦(凤眼蓝)是一种生长迅速的水生植物,在大陆水体中会引发环境问题。采集和处理这种植物已成为一个问题,因此人们将研究重点放在了替代处理方法上。其中,通过生物甲烷化来生产能源的方法已经被提出。本研究的目的是评估在中温和高温条件下,水葫芦的厌氧生物降解性。此外,还评估了 80°C 热污泥预处理的效果。为此,在 35°C 和 55°C 下进行了带有和不带有预处理水葫芦的厌氧生物降解性测试。结果表明,热预处理在 30 分钟内将水葫芦的溶解率(即溶解态与总化学需氧量(COD)之比)从 4%提高到 12%。然而,甲烷产量(150-190 L CH(4)/kg 挥发性固体)没有明显变化。高温处理的初始甲烷生成速率是中温处理的两倍(6-6.5 L 与 3-3.5 L CH(4)/kg COD x day)。因此,在较短停留时间下,高温反应器可能会产生更高的甲烷生成速率。未来应考虑进行更长时间的低温预处理或在高温下进行预处理,然后与高温反应器相结合。