Warfel A H, Cardozo C, Yoo O H, Zucker-Franklin D
Department of Medicine, New York University Medical Center, NY 10016.
J Leukoc Biol. 1991 Jan;49(1):41-7. doi: 10.1002/jlb.49.1.41.
The capacity of alveolar macrophages (AM) obtained from smokers and nonsmokers to secrete cathepsin B and its inhibitor cystatin C was examined because of the concept that an imbalance in the production of proteolytic enzymes and/or their inhibitors could be responsible for the lung damage seen in smokers. Quantitation of immunoprecipitates on Western blots showed that the amount of total cystatin C secreted into the culture medium by AM of smokers was significantly greater than the amount secreted by cells obtained from nonsmokers, whereas the difference between the amount of cathepsin B secreted by the AM of smokers and that from nonsmokers did not appear significant. The cystatin C found in the medium conditioned by AM of nonsmokers appeared to be more heterogeneous in molecular size, presenting either as a single band of about 14 Kd or as a high-molecular-weight triplet of about 69 Kd, 63 Kd, and 57.3 Kd. Furthermore, in some cases there were single or doublet bands at 14 Kd as well as the high-molecular-weight triplets. In contrast, smokers AM-conditioned medium uniformly possessed both the low-and the high-molecular-weight cystatin C. Cathepsin B was not detected in Western blots at its reported molecular weights but was identified at the exact area occupied by the higher molecular weight cystatin C, i.e., at bands corresponding to 69 Kd, 63 Kd, and 57.3 Kd. Therefore, it is clear that in culture media of AM, cystatin C and cathepsin B are present as proteinase-antiproteinase complexes. The observation also suggests that in smokers an excess of cystatin C may be elaborated, which, if further substantiated, would show for the first time a likely role for this proteinase inhibitor in vivo.
由于存在这样一种概念,即蛋白水解酶及其抑制剂产生的失衡可能是导致吸烟者肺部损伤的原因,因此研究了从吸烟者和非吸烟者获取的肺泡巨噬细胞(AM)分泌组织蛋白酶B及其抑制剂胱抑素C的能力。对蛋白质印迹上免疫沉淀物的定量分析表明,吸烟者的AM分泌到培养基中的总胱抑素C量显著高于从非吸烟者获取的细胞所分泌的量,而吸烟者的AM分泌的组织蛋白酶B量与非吸烟者的之间差异似乎不显著。在非吸烟者的AM所调节的培养基中发现的胱抑素C在分子大小上似乎更具异质性,呈现为约14 Kd的单一条带或约69 Kd、63 Kd和57.3 Kd的高分子量三联体。此外,在某些情况下,除了高分子量三联体外,在14 Kd处还有单条带或双条带。相比之下,吸烟者的AM调节培养基中均匀地同时存在低分子量和高分子量的胱抑素C。在蛋白质印迹上未在其报道的分子量处检测到组织蛋白酶B,但在高分子量胱抑素C所占据的确切区域被鉴定出来,即在对应于69 Kd、63 Kd和57.3 Kd的条带处。因此,很明显在AM的培养基中,胱抑素C和组织蛋白酶B以蛋白酶 - 抗蛋白酶复合物的形式存在。该观察结果还表明,在吸烟者中可能会产生过量的胱抑素C,如果这一点得到进一步证实,将首次表明这种蛋白酶抑制剂在体内可能发挥的作用。