Chapman H A, Reilly J J, Yee R, Grubb A
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115.
Am Rev Respir Dis. 1990 Mar;141(3):698-705. doi: 10.1164/ajrccm/141.3.698.
The major inhibitor of the cysteine class of proteinases found in human body fluids, such as spinal fluid, milk, and seminal plasma, is cystatin C. In this study we show that human bronchoalveolar fluid also contains cystatin C and examine cystatin C expression by alveolar macrophages in vitro. Immunoprecipitation of extracts of metabolically labeled cells and immunoblotting of cellular extracts and culture media show that cystatin C is synthesized as a 14 (+/- 0.5) kilodalton (kD) protein and that greater than 90% of the protein is released as the 14 kD product into the culture supernatant (26.5 +/- 6.8 ng per 10(6) cells per 24 h). Cystatin C is not one of the most abundant proteins secreted during the first 24 h in vitro, representing approximately 10 to 12% of the total protein released by normal nonsmoker macrophages. Alveolar macrophages obtained from cigarette smokers or nonsmoker macrophages exposed to zymosan in vitro released 10 to 55% less cystatin C than nonsmoker macrophages. We also assayed culture supernatants from macrophages of smokers and nonsmokers for functional cystatin C. Supernatants of nonsmoker macrophages inhibited cathepsin B-like amidolytic activity in a fluorometric assay at pH 5.5. The inhibition was blocked by adsorption with Sepharose-coupled cystatin C antibodies and the inhibitor subsequently recovered from the Sepharose beads. In contrast, supernatants from smoker macrophages had obvious cathepsin B-like activity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
人体体液(如脑脊液、乳汁和精浆)中发现的半胱氨酸类蛋白酶的主要抑制剂是胱抑素C。在本研究中,我们表明人支气管肺泡液中也含有胱抑素C,并在体外检测了肺泡巨噬细胞中胱抑素C的表达。对代谢标记细胞提取物进行免疫沉淀以及对细胞提取物和培养基进行免疫印迹分析表明,胱抑素C以14(±0.5)千道尔顿(kD)的蛋白质形式合成,并且超过90%的蛋白质以14 kD产物的形式释放到培养上清液中(每24小时每10^6个细胞释放26.5±6.8纳克)。胱抑素C不是体外培养最初24小时内分泌最多的蛋白质之一,约占正常不吸烟者巨噬细胞释放的总蛋白质的10%至12%。从吸烟者获得的肺泡巨噬细胞或体外接触酵母聚糖的不吸烟者巨噬细胞释放的胱抑素C比不吸烟者巨噬细胞少10%至55%。我们还检测了吸烟者和不吸烟者巨噬细胞培养上清液中功能性胱抑素C的含量。在pH 5.5的荧光测定中,不吸烟者巨噬细胞的上清液抑制组织蛋白酶B样酰胺分解活性。这种抑制作用可通过与琼脂糖偶联的胱抑素C抗体吸附而被阻断,随后从琼脂糖珠中回收抑制剂。相比之下,吸烟者巨噬细胞的上清液具有明显的组织蛋白酶B样活性。(摘要截短于250字)