Department of Collagen Vascular Disease, Omori Medical Center, Toho University, Ota-ku, Omori-Nishi, 6-11-1, Tokyo 143-8541, Japan.
Rheumatol Int. 2011 Jan;31(1):105-8. doi: 10.1007/s00296-009-1162-6. Epub 2009 Oct 22.
A 74-year-old woman developed fever, numbness of legs and glomerulonephritis. Antineutrophil cytoplasmic autoantibodies specific for myeloperoxidase (MPO-ANCA) were positive in her serum, and she presented with acute renal failure. She was also simultaneously diagnosed as having both gastric and duodenal cancers. Complete resection of both cancers and renal biopsy was performed. Some glomeruli showed cellular crescentic changes, while submucosal necrotizing vasculitis of small vessels was noted adjacent to the gastric cancer. A diagnosis of microscopic polyangitis was made. After the operation, the patient's fever, renal failure and microscopic hematuria improved and obvious reductions in her serum soluble receptors of interleukin 2 values and MPO-ANCA titer were observed without any further treatment. However, the patient's proteinuria, cylinduria, and elevated C-reactive protein persisted; these findings eventually resolved after treatment with 30 mg of prednisolone daily. An immunohistochemical analysis showed that CD8 T lymphocytes had infiltrated both the carcinomas and the renal lesions. Our case suggests that CD8 T cells induced as part of an immune response against carcinoma may play a pathologic role in ANCA-positive paraneoplastic syndrome.
一位 74 岁女性出现发热、下肢麻木和肾小球肾炎。其血清中存在髓过氧化物酶(MPO)特异性抗中性粒细胞胞质抗体(MPO-ANCA)阳性,伴有急性肾衰竭。同时还诊断出患有胃和十二指肠癌。进行了两种癌症的完全切除术和肾活检。一些肾小球显示出细胞性新月体改变,而在胃癌旁则观察到小血管的黏膜下坏死性血管炎。诊断为显微镜下多血管炎。手术后,患者的发热、肾衰竭和镜下血尿得到改善,血清白细胞介素 2 可溶性受体和 MPO-ANCA 滴度明显下降,无需进一步治疗。然而,患者的蛋白尿、管型尿和 C 反应蛋白升高;经每日 30 毫克泼尼松龙治疗后,这些发现最终得到解决。免疫组织化学分析显示,CD8 T 淋巴细胞浸润了两种癌症和肾脏病变。我们的病例表明,作为针对癌的免疫反应的一部分诱导的 CD8 T 细胞可能在 ANCA 阳性副肿瘤综合征中发挥病理作用。