• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性心力衰竭患者尿白蛋白排泄升高的患病率和预后价值:GISSI-Heart Failure 试验的数据。

Prevalence and prognostic value of elevated urinary albumin excretion in patients with chronic heart failure: data from the GISSI-Heart Failure trial.

机构信息

Department of Cardiovascular Research, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.

出版信息

Circ Heart Fail. 2010 Jan;3(1):65-72. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.109.881805. Epub 2009 Oct 22.

DOI:10.1161/CIRCHEARTFAILURE.109.881805
PMID:19850697
Abstract

BACKGROUND

Increased urinary excretion of albumin is an early sign of kidney damage and a risk factor for progressive cardiovascular and renal diseases and heart failure. There is, however, only limited information on the prevalence and prognostic role of urinary albumin excretion in patients with established chronic heart failure.

METHODS AND RESULTS

A total of 2131 patients enrolled in 76 sites participating in the GISSI-Heart Failure trial provided a first morning spot sample of urine at any of the clinical visits scheduled in the trial to calculate the urinary albumin-to-creatinine ratio. The relation between log-transformed urinary albumin-to-creatinine ratio and all-cause mortality (428 deaths, time from urine collection to event or censoring) was evaluated with Cox multivariable models adjusted for all significant risk factors at the time of urine collection, in the study population, and in patients without diabetes or hypertension. Almost 75% of the patients had normal urinary albumin excretion, but 19.9% had microalbuminuria (30 to 299 mg/g creatinine) and 5.4% had overt albuminuria (>or=300 mg/g). There was a progressive, significant increase in the adjusted rate of mortality in the study population (hazard ratio, 1.12; 95% CI, 1.05 to 1.18 per 1-U increase of log(urinary albumin-to-creatinine ratio), P=0.0002) and in the subgroup of patients without diabetes or hypertension. Randomized treatments (n-3 polyunsaturated fatty acids or rosuvastatin) had no major impact on albumin excretion.

CONCLUSIONS

Independently of diabetes, hypertension, or renal function, elevated albumin excretion is a powerful prognostic marker in patients with chronic heart failure.

摘要

背景

尿白蛋白排泄增加是肾脏损害的早期征象,也是心血管和肾脏疾病及心力衰竭进行性发展的危险因素。然而,在已确诊的慢性心力衰竭患者中,关于尿白蛋白排泄的患病率和预后作用的信息有限。

方法和结果

共有 2131 名患者在 76 个参与 GISSI-Heart Failure 试验的地点登记,在试验的任何临床就诊时提供第一次晨尿样本,以计算尿白蛋白与肌酐的比值。使用 Cox 多变量模型评估经对数转换的尿白蛋白与肌酐比值与全因死亡率(428 例死亡,从尿液采集到事件或删失的时间)之间的关系,该模型调整了在尿液采集时、在研究人群中和在无糖尿病或高血压的患者中所有重要的风险因素。几乎 75%的患者尿白蛋白排泄正常,但 19.9%的患者有微量白蛋白尿(30 至 299mg/g 肌酐),5.4%的患者有显性白蛋白尿(>或=300mg/g)。在研究人群中(风险比,1.12;95%置信区间,1.05 至 1.18,每增加 1 个尿白蛋白/肌酐比值的对数单位,P=0.0002)和在无糖尿病或高血压的患者亚组中,调整后的死亡率呈逐渐显著增加。随机治疗(n-3 多不饱和脂肪酸或瑞舒伐他汀)对白蛋白排泄没有重大影响。

结论

独立于糖尿病、高血压或肾功能,升高的白蛋白排泄是慢性心力衰竭患者强有力的预后标志物。

相似文献

1
Prevalence and prognostic value of elevated urinary albumin excretion in patients with chronic heart failure: data from the GISSI-Heart Failure trial.慢性心力衰竭患者尿白蛋白排泄升高的患病率和预后价值:GISSI-Heart Failure 试验的数据。
Circ Heart Fail. 2010 Jan;3(1):65-72. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.109.881805. Epub 2009 Oct 22.
2
[Microalbuminuria is associated with a fourfold increased risk of ischemic heart disease among hypertensive patients].[微量白蛋白尿与高血压患者缺血性心脏病风险增加四倍相关]
Ugeskr Laeger. 2002 Aug 5;164(32):3773-7.
3
Urinary albumin excretion in heart failure with preserved ejection fraction: an interim analysis of the CHART 2 study.射血分数保留的心力衰竭患者的尿白蛋白排泄率:CHART 2 研究的中期分析。
Eur J Heart Fail. 2012 Apr;14(4):367-76. doi: 10.1093/eurjhf/hfs001. Epub 2012 Jan 31.
4
Albuminuria in chronic heart failure: prevalence and prognostic importance.慢性心力衰竭中的蛋白尿:患病率及预后重要性
Lancet. 2009 Aug 15;374(9689):543-50. doi: 10.1016/S0140-6736(09)61378-7.
5
Microalbuminaria and the risk of atherosclerosis. Clinical epidemiological and physiological investigations.微量白蛋白尿与动脉粥样硬化风险。临床流行病学与生理学研究。
Dan Med Bull. 2000 Apr;47(2):63-78.
6
Diagnostic accuracy of the urinary albumin: creatinine ratio determined by the CLINITEK Microalbumin and DCA 2000+ for the rule-out of albuminuria in chronic kidney disease.CLINITEK微量白蛋白检测法和DCA 2000+检测法测定的尿白蛋白肌酐比值在慢性肾脏病蛋白尿排除诊断中的准确性
Clin Chim Acta. 2009 Jan;399(1-2):54-8. doi: 10.1016/j.cca.2008.09.006. Epub 2008 Sep 14.
7
Microalbuminuria as an early marker for cardiovascular disease.微量白蛋白尿作为心血管疾病的早期标志物。
J Am Soc Nephrol. 2006 Aug;17(8):2100-5. doi: 10.1681/ASN.2006050517. Epub 2006 Jul 6.
8
Hemoglobin level, chronic kidney disease, and the risks of death and hospitalization in adults with chronic heart failure: the Anemia in Chronic Heart Failure: Outcomes and Resource Utilization (ANCHOR) Study.血红蛋白水平、慢性肾脏病与慢性心力衰竭成人患者的死亡及住院风险:慢性心力衰竭贫血:结局与资源利用(ANCHOR)研究
Circulation. 2006 Jun 13;113(23):2713-23. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.577577. Epub 2006 Jun 5.
9
Very low levels of microalbuminuria are associated with increased risk of coronary heart disease and death independently of renal function, hypertension, and diabetes.微量白蛋白尿水平极低与冠心病和死亡风险增加相关,且独立于肾功能、高血压和糖尿病。
Circulation. 2004 Jul 6;110(1):32-5. doi: 10.1161/01.CIR.0000133312.96477.48. Epub 2004 Jun 21.
10
Use of albumin creatinine ratio and urine albumin concentration as a screening test for albuminuria in an Indo-Asian population.在印度裔亚洲人群中,使用白蛋白肌酐比值和尿白蛋白浓度作为蛋白尿的筛查试验。
Nephrol Dial Transplant. 2007 Aug;22(8):2194-200. doi: 10.1093/ndt/gfm114. Epub 2007 Apr 3.

引用本文的文献

1
Monitoring Disease Progression in Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.监测转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的疾病进展
Heart Int. 2025 Jun 27;19(1):20-25. doi: 10.17925/HI.2025.19.1.5. eCollection 2025.
2
Cardiorenal Syndrome in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Insights into Pathophysiology and Recent Advances.射血分数保留的心力衰竭中的心肾综合征:病理生理学见解与最新进展
Cardiorenal Med. 2025;15(1):41-60. doi: 10.1159/000542633. Epub 2025 Jan 3.
3
Urinary Dickkopf-3 as a Potential Marker for Estimated Glomerular Filtration Rate Decline in Patients With Heart Failure.
尿Dickkopf-3作为心力衰竭患者估计肾小球滤过率下降的潜在标志物。
J Am Heart Assoc. 2024 Dec 3;13(23):e036637. doi: 10.1161/JAHA.124.036637. Epub 2024 Nov 27.
4
Hypoalbuminaemia and heart failure: A practical review of current evidence.低白蛋白血症与心力衰竭:当前证据的实用综述
Eur J Heart Fail. 2025 Feb;27(2):293-306. doi: 10.1002/ejhf.3363. Epub 2024 Jul 4.
5
Congestion as a crucial factor determining albuminuria in patients with cardiorenal disease.充血作为决定心肾疾病患者蛋白尿的关键因素。
Clin Kidney J. 2024 May 15;17(6):sfae140. doi: 10.1093/ckj/sfae140. eCollection 2024 Jun.
6
Rediscovery of the implication of albuminuria in heart failure: emerging classic index for cardiorenal interaction.重新认识蛋白尿在心力衰竭中的意义:心脏-肾脏相互作用中新兴的经典指标
ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):3470-3487. doi: 10.1002/ehf2.14811. Epub 2024 May 9.
7
Proteomic Correlates of the Urinary Protein/Creatinine Ratio in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.心力衰竭伴射血分数保留患者尿蛋白/肌酐比值的蛋白质组学相关性研究。
Am J Cardiol. 2023 Nov 1;206:312-319. doi: 10.1016/j.amjcard.2023.08.146. Epub 2023 Sep 19.
8
Cardiorenal Syndrome: A Literature Review.心肾综合征:文献综述
Cureus. 2023 Jul 1;15(7):e41252. doi: 10.7759/cureus.41252. eCollection 2023 Jul.
9
Renal Biomarkers in Cardiovascular Patients with Acute Kidney Injury: A Case Report and Literature Review.急性肾损伤心血管患者的肾脏生物标志物:一例报告及文献综述
Diagnostics (Basel). 2023 May 31;13(11):1922. doi: 10.3390/diagnostics13111922.
10
Renal Assessment in Acute Cardiorenal Syndrome.急性心肾综合征的肾脏评估。
Biomolecules. 2023 Jan 27;13(2):239. doi: 10.3390/biom13020239.