Hospital de Base da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto-FAMERP, Rua José Elias Abud 242, São José do Rio Preto, SP, Brazil.
Arq Bras Cardiol. 2009 Sep;93(3):247-52. doi: 10.1590/s0066-782x2009000900008.
The acute kidney injury (AKI) is a complex disease for which there is no accepted standard definition nowadays. The Acute Kidney Injury Network (AKIN) represents an attempt to standardize the criteria for diagnosis and staging of acute renal dysfunction based on recently published RIFLE criteria, that means, (Risk, Injury, Failure, Loss, and End-stage kidney disease).
To evaluate the incidence and associated mortality of AKI in patients submitted to on-pump coronary artery bypass graft surgery (on-pump CABG).
A total of 817 patients were divided into two groups: negative AKI (-), with 421 patients (51.5%), and positive AKI (+), with 396 patients (48.5%). Increase of 0.3 mg/dL in creatinine or of 50% in creatinine's basal value was considered as AKI.
The rate of patient's mortality with or without AKI within 30 days after cardiac surgery was 12.6% and 1.4%, respectively (p<0.0001). In a multivariate logistic regression model, AKI after on-pump CABG was an independent predictor of death within 30 days (OR=6.7; p=0.0002). This group of patients presented a longer period of permanency in intensive care unit (ICU) [median 2 days (2 to 3) versus 3 days (2 to 5); p=0.0001] and a bigger proportion of patients with prolonged permanence in intensive care (>14 days) (14 versus 2%; p=0.0001).
In the studied population, even a discrete alteration in renal function, based on AKIN criteria, was an independent predictor of death in 30 days after on-pump CABG.
急性肾损伤(AKI)是一种复杂的疾病,目前尚无公认的标准定义。急性肾损伤网络(AKIN)代表了一种基于最近发表的 RIFLE 标准来标准化急性肾功能障碍诊断和分期标准的尝试,即(风险、损伤、衰竭、丧失和终末期肾病)。
评估在接受体外循环冠状动脉旁路移植术(体外循环 CABG)的患者中 AKI 的发生率和相关死亡率。
共 817 例患者分为两组:AKI 阴性(-)组 421 例(51.5%),AKI 阳性(+)组 396 例(48.5%)。肌酐增加 0.3mg/dL 或肌酐基础值增加 50%被认为是 AKI。
心脏手术后 30 天内有或无 AKI 的患者死亡率分别为 12.6%和 1.4%(p<0.0001)。在多变量逻辑回归模型中,体外循环 CABG 后 AKI 是 30 天内死亡的独立预测因素(OR=6.7;p=0.0002)。这组患者在重症监护病房(ICU)的停留时间更长[中位数 2 天(2 至 3)与 3 天(2 至 5);p=0.0001],且 ICU 停留时间延长(>14 天)的患者比例更大(14%与 2%;p=0.0001)。
在研究人群中,即使根据 AKIN 标准肾功能仅有轻微改变,也是体外循环 CABG 后 30 天死亡的独立预测因素。