Davis Sara L M, Triwahyuono Agus, Alexander Risa
Asia Catalyst, New York, NY, USA.
Harm Reduct J. 2009 Oct 24;6:28. doi: 10.1186/1477-7517-6-28.
In Indonesia, an ongoing government "war on drugs" has resulted in numerous arrests and anecdotal reports of abuse in detention, but to date there has been little documentation or analysis of this issue. JANGKAR (also known in English as the Indonesian Harm Reduction Network), a nongovernmental organization (NGO) based in Jakarta, surveyed 1106 injecting drug users in 13 cities about their experiences of police abuse. Of those interviewed, 667 or 60% reported physical abuse by police. These findings indicate the importance of continuing efforts to promote police reform and harm reduction in Indonesia.
在印度尼西亚，政府正在进行的“毒品战争”已导致大量人员被捕，并有关于拘留期间虐待行为的传闻报道，但迄今为止，关于这个问题几乎没有文件记录或分析。总部位于雅加达的非政府组织JANGKAR（英文全称为Indonesian Harm Reduction Network）对13个城市的1106名注射吸毒者进行了调查，了解他们遭受警察虐待的经历。在接受采访的人中，667人（即60%）报告称遭到了警察的身体虐待。这些调查结果表明，在印度尼西亚持续努力推动警察改革和减少伤害至关重要。
