Izzotti A, Saccà S C, Bagnis A, Recupero S M
Department of Health Sciences, Faculty of Medicine, University of Genoa, Genoa, Italy.
Br J Ophthalmol. 2009 Nov;93(11):1420-7. doi: 10.1136/bjo.2008.150409.
A possible association between Helicobacter pylori infection and eye diseases, including Sjögren syndrome, blepharitis, central serous chorioretinopathy and uveitis, has been proposed. Glaucoma is the second leading cause of blindness in the world, after cataracts, and the leading cause of irreversible blindness, but many aspects of its pathogenesis remain unknown. H pylori infection may influence the pathophysiology of glaucoma by releasing various proinflammatory and vasoactive substances, as well as by influencing the apoptotic process, parameters that may also exert their own effects in the induction and/or progression of glaucomatous neuropathy. It is difficult to understand how H pylori infection can be linked to such varied pathologies. Systemic H pylori-induced oxidative damage may be the mechanism which links oxidative stress, H pylori infection and the damage to the trabecular meshwork and optical nerve head that results in glaucoma.
有人提出幽门螺杆菌感染与眼部疾病之间可能存在关联,这些眼部疾病包括干燥综合征、睑缘炎、中心性浆液性脉络膜视网膜病变和葡萄膜炎。青光眼是全球仅次于白内障的第二大致盲原因,也是不可逆性失明的主要原因,但其发病机制的许多方面仍不清楚。幽门螺杆菌感染可能通过释放各种促炎和血管活性物质,以及影响凋亡过程来影响青光眼的病理生理学,这些因素也可能在青光眼性神经病变的诱导和/或进展中发挥自身作用。很难理解幽门螺杆菌感染如何与如此多样的病理状况相关联。全身性幽门螺杆菌诱导的氧化损伤可能是将氧化应激、幽门螺杆菌感染与导致青光眼的小梁网和视神经乳头损伤联系起来的机制。