Nakahara Kuniaki, Shimizu Satoru, Oka Hidehiro, Utsuki Satoshi, Iida Hideo, Fujii Kiyotaka
Department of Neurosurgery, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Kanagawa, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2009 Oct;49(10):490-2. doi: 10.2176/nmc.49.490.
A 64-year-old obese woman underwent ventriculoperitoneal shunting for hydrocephalus associated with subarachnoid hemorrhage. On the 10th postoperative day, the distal end of the peritoneal catheter migrated into the abdominal wall and she developed a cyst filled with cerebrospinal fluid around the migrated catheter. The distal end of the catheter was surgically repositioned. We attribute the migration to increased intra-abdominal pressure due to obesity, the use of a low friction hydrogel-processed peritoneal catheter, and the presence of a large dead space around the catheter. The laparotomy must be closed meticulously to prevent this type of migration.
一名64岁的肥胖女性因蛛网膜下腔出血相关的脑积水接受了脑室腹腔分流术。术后第10天,腹腔导管远端移入腹壁,她在移位导管周围形成了一个充满脑脊液的囊肿。通过手术重新调整了导管远端的位置。我们将这种移位归因于肥胖导致的腹内压升高、使用低摩擦水凝胶处理的腹腔导管以及导管周围存在较大的死腔。剖腹手术必须仔细缝合以防止这种类型的移位。