Department of Family and Preventive Medicine, University of California-San Diego, 3900 Fifth Avenue, San Diego, CA 92103, USA.
J Community Health. 2010 Feb;35(1):81-92. doi: 10.1007/s10900-009-9194-0.
This study aimed to describe health indicators and behaviors of Native Hawaiian and Pacific Islander (NHPI) adults and to compare findings to previous reports on US NHPI and the US population. A sample of N = 100 (56 M, 44 F) NHPI adults aged 40-59 years completed an anonymous questionnaire addressing education and household income, tobacco use, physical activity, fruit and vegetable (F&V) consumption, cancer screening and health status. Objective measures of height and weight were taken to calculate body mass index (BMI). The study sample consisted of 49% current smokers and the majority was not meeting guidelines for physical activity (80%) or F&V consumption (99%). Cancer screening rates ranged from 0 to 57% and were higher among females. Mean BMI was 33.9 +/- 7.5 kg/m(2) and 95% were overweight or obese. While 36.7% were hypertensive, only 11.1% were taking prescribed medication. Compared to both the general US population and available data for US NHPI, study participants reported higher prevalence of obesity and chronic conditions (hypertension, high cholesterol, diabetes, and angina/CHD) and lower levels of physical activity, F&V consumption and cancer screening rates. Study findings contribute to the limited knowledge regarding health behaviors of US NHPI. Comparisons to US data increase evidence of NHPI health disparities, while comparisons to previous NHPI studies emphasize the magnitude of unhealthy lifestyle behaviors and subsequent adverse health conditions for this particular sample. Further improvements to community outreach and recruitment strategies could successfully encourage high-risk individuals to participate in health promotion and behavior intervention studies to improve NHPI health behaviors.
本研究旨在描述美国原住民和太平洋岛民(NHPI)成年人的健康指标和行为,并将研究结果与之前关于美国 NHPI 和美国人口的报告进行比较。研究选取了 100 名年龄在 40-59 岁的 NHPI 成年人作为样本,他们完成了一份匿名问卷,内容涉及教育和家庭收入、吸烟、身体活动、水果和蔬菜(F&V)摄入、癌症筛查和健康状况。通过测量身高和体重,计算出体重指数(BMI)。研究样本中,49%的人是当前吸烟者,大多数人不符合身体活动(80%)或 F&V 摄入(99%)的指南。癌症筛查率从 0 到 57%不等,女性的筛查率更高。平均 BMI 为 33.9 +/- 7.5 kg/m(2),95%的人超重或肥胖。虽然 36.7%的人患有高血压,但只有 11.1%的人在服用规定的药物。与美国普通人群和美国 NHPI 的可用数据相比,研究参与者报告肥胖和慢性病(高血压、高胆固醇、糖尿病和心绞痛/CHD)的患病率较高,身体活动、F&V 摄入和癌症筛查率较低。研究结果增加了关于美国 NHPI 健康行为的有限知识。与美国数据的比较增加了 NHPI 健康差距的证据,而与之前的 NHPI 研究的比较则强调了这种特定样本不健康生活方式行为和随后不良健康状况的严重程度。进一步改进社区外展和招募策略可以成功地鼓励高风险人群参与健康促进和行为干预研究,以改善 NHPI 的健康行为。