Szypuła Jan, Kedziora Józef
Hospital of the Ministry of Internal Affairs and Administration with Regional Oncology Center, Department of Orthopedics Surgery, Olsztyn, Poland.
Pol Merkur Lekarski. 2009 Aug;27(158):132-5.
Failure of antibiotic therapy in the treatment of inflammation of the skeletal system forces the search for alternative and complementary methods. One of these methods is the application of platelet-rich substances (PRP).
To present the results of treatment of the ostitis not cured successfully in a surgical way and by use of antibiotics. The presented material is based on 10 case studies of the authors' own patients treated for chronic, inflammation of bones by use of PDGF between 2005-2007 in Department of Orthopedics Surgery of Hospital of MSWiA with WMCO. The presented results of the use of platelet-rich substances encourage to popularize their application as a clinical treatment supporting the commonly known methods. Based on the presented clinical analysis the use of platelet-rich plasma can be recommended in the treatment of the inflammation of bones.
抗生素疗法在治疗骨骼系统炎症方面的失败促使人们寻找替代和辅助方法。其中一种方法是应用富含血小板的物质（PRP）。
展示手术及抗生素治疗均未成功治愈的骨炎的治疗结果。所展示的资料基于作者自身在2005年至2007年间于华沙医科大学附属MSWiA医院骨科手术部采用血小板衍生生长因子（PDGF）治疗的10例慢性骨炎症患者的病例研究。所展示的富含血小板物质的使用结果鼓励将其作为一种支持常用方法的临床治疗手段加以推广。基于所展示的临床分析，富含血小板血浆可推荐用于治疗骨炎症。
