Hering K G, Borsch-Galetke E, Elliehausen H J, Frank K, Hieckel H G, Hofmann-Preiss K, Jacques W, Jeremie U, Kotschy-Lang N, Kraus T, Mannes E, Otten H, Raab W, Raithel H J, Schneider W D, Tuengerthal S
Die Institutsangaben sind am Ende des Beitrags gelistet.
Pneumologie. 2009 Nov;63(11):664-8. doi: 10.1055/s-0029-1215110. Epub 2009 Oct 27.
The classification of pneumoconiosis according to ILO standard - comparing a X-ray of the lung with ILO radiographs - is well established in Germany. The extension of digital imaging is a challenging task in occupational medicine as well as in pneumology. Technical requirements are not known sufficiently and the necessary equipment is not well distributed. This paper describes the current position on recording, assessment and documentation of digital imaging of the lung and pleura.
在德国,根据国际劳工组织(ILO)标准对尘肺病进行分类——将肺部X光片与国际劳工组织的X光片进行对比——已经得到了很好的确立。数字成像技术的推广在职业医学以及肺病学领域都是一项具有挑战性的任务。技术要求尚未得到充分了解,必要的设备分布也不均衡。本文描述了肺部和胸膜数字成像的记录、评估及文档方面的现状。