Department of Pathology, The University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York.
J Exp Med. 1938 Apr 30;67(5):675-90. doi: 10.1084/jem.67.5.675.
When blood plasma proteins are depleted by bleeding, with return of the washed red cells (plasmapheresis) it is possible to bring dogs to a steady state of hypoproteinemia and a uniform plasma protein production on a basal low protein diet. These dogs are clinically normal with normal appetite, no anemia and normal nitrogen metabolism. These dogs become test subjects by which various factors relating to plasma protein production may be tested. The normal dog (10 to 13 kg.) has a substantial reserve store of plasma protein building material (10 to 60+ gm.) which requires 2 to 6 weeks plasmapheresis for its complete removal. After this period the dog will produce uniform amounts of plasma protein each week on a fixed basal diet. Dogs previously depleted by plasmapheresis and then permitted to return to normal during a long rest period of many weeks, may show much higher reserve stores of protein building material in subsequent periods of plasma depletion (see Table 1). Under uniform conditions of low protein diet intake when plasmapheresis is discontinued for 2 weeks the plasma protein building material is stored quantitatively in the body and can subsequently be recovered (Table 4) in the next 2 to 3 weeks of plasmapheresis. Given complete depletion of plasma protein building reserve stores the dog can produce very little (2+/- gm. per week) plasma protein on a protein-free diet. This may be related to the wear and tear of body protein and conservation of these split products. Abscesses produced in a depleted dog during a fast may cause some excess production of plasma protein which is probably related to products of tissue destruction conserved for protein anabolism. Gelatin alone added to the basal diet causes very little plasma protein production but when supplemented by tryptophane gives a large protein output, while tryptophane alone is inert.
当血液中的血浆蛋白因出血而耗尽,通过回输洗涤后的红细胞(血浆置换),可以使狗处于低蛋白饮食基础上的稳定低蛋白血症和均匀的血浆蛋白产生状态。这些狗表现出临床正常、食欲正常、无贫血和正常氮代谢。这些狗成为试验对象,可以通过它们来测试与血浆蛋白产生相关的各种因素。正常狗(10 至 13 公斤)有大量的血浆蛋白合成储备(10 至 60 克以上),需要 2 至 6 周的血浆置换才能完全去除。在此期间,狗将在固定的基础饮食上每周产生均匀量的血浆蛋白。之前通过血浆置换耗尽血浆蛋白的狗,然后在数周的长时间休息期间恢复正常,在随后的血浆耗竭期间可能会显示出更高的蛋白质合成储备(见表 1)。在低蛋白饮食摄入量均匀的条件下,当停止血浆置换 2 周时,血浆蛋白合成储备在体内被定量储存,并可在随后的 2 至 3 周的血浆置换中恢复(表 4)。当完全耗尽血浆蛋白储备时,狗在无蛋白饮食上只能产生很少的(每周 2 克左右)血浆蛋白。这可能与身体蛋白质的磨损和这些分裂产物的保存有关。在耗竭的狗中,脓肿的形成可能会导致一些过量的血浆蛋白产生,这可能与组织破坏产物的保存有关,这些产物用于蛋白质合成代谢。单独添加明胶到基础饮食中只会导致很少的血浆蛋白产生,但当与色氨酸一起补充时会产生大量的蛋白质输出,而色氨酸本身则没有作用。