Analytical Services Inc., Williston, VT, USA.
Lett Appl Microbiol. 2009 Dec;49(6):685-8. doi: 10.1111/j.1472-765X.2009.02726.x. Epub 2009 Aug 22.
Methods for the detection of coliforms in water have changed significantly in recent years with procedures incorporating substrates for the detection of beta-d-galactosidase becoming more widely used. This study was undertaken to determine the range of coliform genera detected with methods that rely on lactose fermentation and compare them to those recovered using methods based upon beta-d-galactosidase.
Coliform isolates were recovered from sewage-polluted water using m-endo, membrane lauryl sulfate broth, tergitol TTC agar, Colilert-18, ChromoCult and ColiScan for primary isolation. Organisms were grouped according to whether they had been isolated based upon lactose fermentation or beta-d-galactosidase production.
A wide range of coliform genera were detected using both types of methods. There was considerable overlap between the two groups, and whilst differences were seen between the genera isolated with the two method types, no clear pattern emerged. Substantial numbers of 'new' coliforms (e.g. Raoutella spp.) were recovered using both types of methods.
The results presented here confirm that both methods based on lactose fermentation or detection of beta-d-galactosidase activity recover a range of coliform organisms. Any suggestion that only methods which are based upon fermentation of lactose recover organisms of public health or regulatory significance cannot be substantiated. Furthermore, the higher recovery of coliform organisms from sewage-polluted water using methods utilizing beta-d-galactosidase-based methods does not appear to be because of the recovery of substantially more 'new' coliforms.
近年来,水中大肠菌群的检测方法发生了重大变化,越来越多的方法采用了检测β-D-半乳糖苷酶的底物。本研究旨在确定依赖乳糖发酵的方法检测到的大肠菌群属的范围,并将其与基于β-D-半乳糖苷酶的方法所恢复的属进行比较。
使用 m-endo、膜月桂基硫酸盐肉汤、Tergitol TTC 琼脂、Colilert-18、ChromoCult 和 ColiScan 从受污水污染的水中回收大肠菌群分离株。根据是否基于乳糖发酵或β-D-半乳糖苷酶产生来分离,将生物体分组。
两种方法均可检测到广泛的大肠菌群属。两组之间存在很大的重叠,虽然两种方法分离的属之间存在差异,但没有出现明显的模式。两种方法都回收了大量的“新”大肠菌群(例如 Raoutella 属)。
本文提供的结果证实,基于乳糖发酵或β-D-半乳糖苷酶活性检测的两种方法均可回收一系列大肠菌群。不能证实仅基于乳糖发酵的方法才能回收具有公共卫生或监管意义的生物体的观点。此外,利用基于β-D-半乳糖苷酶的方法从受污水污染的水中回收更多的大肠菌群,似乎并不是因为回收了更多的“新”大肠菌群。