Chippewa Valley Technical College, River Falls, Wisconsin 54022, USA.
J Nurs Educ. 2010 Mar;49(3):126-31. doi: 10.3928/01484834-20091022-02. Epub 2010 Mar 5.
Entering into academia as a nurse educator requires a major transition from the practice arena to the educational world. The nurse, often an expert clinician, enters as a novice educator. Lessons learned from personal experience and a literature review were integrated. These lessons are organized into three categories: knowledge deficit, culture and support, and salary and workload. Findings are shared with new nursing faculty to ease the transition.
作为一名护士教育者进入学术界需要从实践领域到教育领域的重大转变。护士通常是临床专家,作为新手教育者进入。从个人经验和文献回顾中吸取的教训被整合在一起。这些经验教训分为三类:知识缺陷、文化和支持以及薪酬和工作量。研究结果与新的护理教师分享,以帮助他们顺利过渡。