Taggart D P, McMillan D C, Preston T, Shenkin A, Wheatley D J, Burns H J
Department of Cardiac Surgery, Royal Infirmary, Glasgow, United Kingdom.
Am J Physiol. 1991 Jan;260(1 Pt 1):E118-25. doi: 10.1152/ajpendo.1991.260.1.E118.
Whole body protein turnover and urinary nitrogen and 3-methyl-L-histidine (3-MH) excretion were measured before and after cardiac surgery using cardiopulmonary bypass in 20 male patients randomized to an intraoperative blood temperature of 28 or 20 degrees C. Rates of whole body protein synthesis (WBPS) and breakdown (WBPB) were determined from the 15N isotopic enrichment of urinary urea, ammonium, and from a calculated end-product average (EPA) after a primed 24-h infusion of [15N]glycine. In the postoperative period, there was a 40% increase in median nitrogen excretion in the 28 degrees C group (P less than 0.03) and a 22% increase in the 20 degrees C group (P = 0.10). There was a 79% increase in the median postoperative 3-MH excretion in the 28 degrees C group (P = 0.01) and a 66% increase in the median postoperative 3-MH excretion in the 20 degrees C group (P less than 0.01). Postoperatively, there was a 23% fall in the median value of WBPS in the 28 degrees C group (P less than 0.01) and an 11% fall in the 20 degrees C group [not significant (NS)] measured by 15N enrichment of urinary urea. In contrast, when WBPS was measured from isotopic enrichment of urinary ammonium, there was an increase in the median value of the postoperative rates of WBPS in both groups, by 20% in the 28 degrees C group (P = NS) and 29% in the 20 degrees C group (P = 0.03). There was no significant change in the rate of WBPS and WBPB, judged by the postoperative EPA in either group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对20名接受体外循环心脏手术的男性患者进行随机分组,术中血温分别维持在28摄氏度或20摄氏度,测定其心脏手术前后的全身蛋白质周转率、尿氮及3-甲基-L-组氨酸(3-MH)排泄量。通过在24小时内静脉注射[15N]甘氨酸后,根据尿尿素、铵的15N同位素富集度以及计算得出的终产物平均值(EPA)来测定全身蛋白质合成(WBPS)和分解(WBPB)速率。术后,28摄氏度组的尿氮排泄中位数增加了40%(P<0.03),20摄氏度组增加了22%(P = 0.10)。28摄氏度组术后3-MH排泄中位数增加了79%(P = 0.01),20摄氏度组增加了66%(P<0.01)。术后,通过尿尿素的15N富集度测定,28摄氏度组WBPS中位数下降了23%(P<0.01),20摄氏度组下降了11%[无显著性差异(NS)]。相比之下,当通过尿铵的同位素富集度测定WBPS时,两组术后WBPS速率中位数均有所增加,28摄氏度组增加了20%(P = NS),20摄氏度组增加了29%(P = 0.03)。根据术后EPA判断,两组的WBPS和WBPB速率均无显著变化。(摘要截选至250字)