Jablensky Assen
Br J Psychiatry. 2009 Nov;195(5):379-81. doi: 10.1192/bjp.bp.109.071241.
In the revision process leading up to DSM-V and ICD-11, it is important to highlight both similarities and differences between the two classifications. Where irreconcilable conceptual differences are involved, these should be stated in a manner inviting future research to elucidate the advantages and disadvantages of alternative concepts or definitions. Eventually, both DSM-V and ICD-11 will need to be assessed against a set of benchmarks of validity and utility.
在通往《精神疾病诊断与统计手册》第五版(DSM-V)和《国际疾病分类》第十一版(ICD-11)的修订过程中,突出这两种分类之间的异同非常重要。当涉及到无法调和的概念差异时,应以一种鼓励未来研究以阐明替代概念或定义的优缺点的方式来陈述这些差异。最终,都需要根据一套有效性和实用性基准对DSM-V和ICD-11进行评估。