Suppr超能文献

靶区体积(仅前列腺 vs. 包含精囊的前列腺)和分次剂量(1.8 Gy vs. 2.0 Gy)对前列腺癌外照射放疗后生活质量变化的影响。

Impact of the target volume (prostate alone vs. prostate with seminal vesicles) and fraction dose (1.8 Gy vs. 2.0 Gy) on quality of life changes after external-beam radiotherapy for prostate cancer.

作者信息

Pinkawa Michael, Piroth Marc D, Fischedick Karin, Holy Richard, Klotz Jens, Nussen Sandra, Krenkel Barbara, Eble Michael J

机构信息

Department of Radiotherapy, RWTH Aachen, Aachen, Germany.

出版信息

Strahlenther Onkol. 2009 Nov;185(11):724-30. doi: 10.1007/s00066-009-2008-6. Epub 2009 Nov 10.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the impact of the clinical target volume (CTV) and fraction dose on quality of life (QoL) after external-beam radiotherapy (EBRT) for prostate cancer.

PATIENTS AND METHODS

A group of 283 patients has been surveyed prospectively before, at the last day, at a median time of 2 months and 15 months after EBRT (70.2-72 Gy) using a validated questionnaire (Expanded Prostate Cancer Index Composite). EBRT of prostate alone (P, n = 70) versus prostate with seminal vesicles (PS, n = 213) was compared. Differences of fraction doses (1.8 Gy, n = 80, vs. 2.0 Gy, n = 69) have been evaluated in the patient group receiving a total dose of 72 Gy.

RESULTS

Significantly higher bladder and rectum volumes were found at all dose levels for the patients with PS versus P within the CTV (p < 0.001). Similar volumes resulted in the groups with different fraction doses. Paradoxically, bowel function scores decreased significantly less 2 and 15 months after EBRT of PS versus P. 2 months after EBRT, patients with a fraction dose of 2.0 Gy versus 1.8 Gy reported pain with urination (> or = once a day in 12% vs. 3%; p = 0.04) and painful bowel movements (> or = rarely in 46% vs. 29%; p = 0.05) more frequently. No long-term differences were found.

CONCLUSION

The risk of adverse QoL changes after EBRT for prostate cancer cannot be derived from the dose-volume histogram alone. Seminal vesicles can be included in the CTV up to a moderate total dose without adverse effects on QoL. Apart from a longer recovery period, higher fraction doses were not associated with higher toxicity.

摘要

目的

评估临床靶区(CTV)和分次剂量对前列腺癌外照射放疗(EBRT)后生活质量(QoL)的影响。

患者与方法

使用经过验证的问卷(扩展前列腺癌指数综合问卷),对283例患者在EBRT(70.2 - 72 Gy)前、最后一天、EBRT后中位时间2个月和15个月进行前瞻性调查。比较单纯前列腺放疗(P,n = 70)与前列腺加精囊放疗(PS,n = 213)的情况。在接受总剂量72 Gy的患者组中评估了分次剂量差异(1.8 Gy,n = 80,与2.0 Gy,n = 69)。

结果

在CTV内,PS组患者在所有剂量水平下的膀胱和直肠体积均显著高于P组(p < 0.001)。不同分次剂量组的体积相似。矛盾的是,PS组EBRT后2个月和15个月时肠道功能评分的下降明显少于P组。EBRT后2个月,分次剂量为2.0 Gy的患者与1.8 Gy的患者相比,排尿疼痛(每天≥1次的比例为12%对3%;p = 0.04)和排便疼痛(≥很少的比例为46%对29%;p = 0.05)更为频繁。未发现长期差异。

结论

前列腺癌EBRT后生活质量发生不良变化的风险不能仅从剂量体积直方图得出。精囊可纳入CTV至中等总剂量,而不会对生活质量产生不良影响。除了恢复时间较长外,较高的分次剂量与更高的毒性无关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验