Department of Ophthalmology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
J Histochem Cytochem. 2010 Mar;58(3):247-54. doi: 10.1369/jhc.2009.953786. Epub 2009 Nov 9.
A unique feature of the retina is the presence of photoreceptors, which require an enormous amount of oxygen for the conversion of light to an electrical signal. Hypoxia-inducible factor-1 alpha (HIF-1alpha) is a transcription factor that is the master regulator of cellular adaptation to low oxygen tension. Only in hypoxic conditions is HIF-1alpha protein stabilized and translocated to the nucleus, where it induces transcription of target genes involved in oxygen delivery and energy metabolism. We hypothesized that HIF-1alpha is constitutively stabilized and active in the normal human retina. We investigated the cellular distribution of HIF-1alpha and the expression of its downstream targets, vascular endothelial growth factor (VEGF), glucose transporter 1 (GLUT-1), and carbonic anhydrase IX (CAIX), by immunohistochemistry and immunoblotting in the retina of normal rats and human donor eyes. Both human and rat retinas displayed prominent staining of HIF-1alpha in nuclei of most cell types in inner and outer nuclear layers and the ganglion cell layer, a cellular distribution pattern which was confirmed in human retina by immunoblotting of nuclear extracts. A negative correlation was found between HIF-1alpha protein levels and postmortem times. In human retina, staining of VEGF, GLUT-1, and CAIX was found. Our observations indicate that active HIF-1 signaling occurs constitutively in the normal human and rat retina, suggesting that HIF-1 has a physiological role in the retina.
视网膜的一个独特特征是存在光感受器,这些光感受器在将光转化为电信号的过程中需要大量的氧气。缺氧诱导因子-1 阿尔法(HIF-1alpha)是一种转录因子,是细胞适应低氧张力的主要调节因子。只有在缺氧条件下,HIF-1alpha 蛋白才会稳定并转移到细胞核,在那里它诱导参与氧输送和能量代谢的靶基因的转录。我们假设 HIF-1alpha 在正常的人眼中是持续稳定和活跃的。我们通过免疫组织化学和免疫印迹法研究了 HIF-1alpha 的细胞分布及其下游靶基因血管内皮生长因子(VEGF)、葡萄糖转运蛋白 1(GLUT-1)和碳酸酐酶 IX(CAIX)在正常大鼠和人供眼视网膜中的表达。人眼和大鼠视网膜的内核层和外核层以及节细胞层中的大多数细胞类型的细胞核中都有明显的 HIF-1alpha 染色,这种细胞分布模式在人视网膜的核提取物免疫印迹中得到了证实。我们发现 HIF-1alpha 蛋白水平与死后时间之间存在负相关。在人视网膜中,发现了 VEGF、GLUT-1 和 CAIX 的染色。我们的观察结果表明,活性 HIF-1 信号在正常的人和大鼠视网膜中持续发生,这表明 HIF-1 在视网膜中具有生理作用。