Hunter Bellevue School of Nursing, Hunter College, New York, NY, USA.
MCN Am J Matern Child Nurs. 2009 Nov-Dec;34(6):342-7; quiz 348-9. doi: 10.1097/01.NMC.0000363681.97443.c4.
This article examines the concept of the reproductive life plan and provides information about translating this important idea into practice. The idea of the reproductive life plan was introduced in a report from the , but has thus far received little attention in the nursing literature. Reproductive life plans are important for women and their partners during their childbearing years, for they facilitate discussion about childbearing intentions and choices. Additionally, a dialogue about reproductive life planning may help nurses open a gateway to the utilization of preconception care as an intervention to improve maternal fetal outcomes. Nurses are ideally prepared and situated to assist women and their partners in learning about and developing reproductive life plans.
本文探讨了生殖生活计划的概念,并提供了将这一重要理念转化为实践的信息。生殖生活计划的概念是在 的一份报告中提出的,但迄今为止,在护理文献中很少受到关注。生殖生活计划对于女性及其伴侣在生育期非常重要,因为它们有助于讨论生育意愿和选择。此外,关于生殖生活规划的对话可以帮助护士打开利用孕前保健作为干预措施来改善母婴结局的大门。护士是协助妇女及其伴侣了解和制定生殖生活计划的理想人选和最佳人选。