Oude Elferink R F, Majoor J M, Leijten J F, Goldschmidt H M
Department of Clinical Chemistry and Haematology, St. Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands.
J Surg Res. 1991 Feb;50(2):135-8. doi: 10.1016/0022-4804(91)90236-f.
The correlation between age, proliferation rate of tumors, estrogen and progesterone receptors, and in vitro chemosensitivity to Adriamycin was studied on 43 primary mamma tumors. From an univariate statistical analysis of the results, it appeared that sensitive tumors, unlike resistant tumors, have fewer estrogen receptors and show a higher proliferation rate. And in addition, they are blocked to a greater extent by Adriamycin. In both groups age and progesterone receptors were not significantly different. A multivariate statistical analysis showed that in the classification into sensitive and resistant tumors, the percentage remaining incorporation after addition of Adriamycin and the proliferation rate contributed 94 and 5%, respectively. The first variable was the best measure for in vitro chemosensitivity. The classification of the tumors with the aid of a discriminant function proved to be successful in 91% of all the cases. No significant difference was observed between the in vitro sensitivity to Adriamycin when patients were divided into two groups according to age (less than or equal to 50 and greater than 50 years; 64 and 45% sensitive, respectively). This indicates that all patients benefit from the treatment. It also appeared that 85% of the estrogen negative tumors were sensitive to Adriamycin. So a chemotherapeutic instead of a hormonal therapy has to be considered for all ages, particularly in the case of estrogen negative receptors.
对43例原发性乳腺肿瘤患者,研究了年龄、肿瘤增殖率、雌激素和孕激素受体以及对阿霉素的体外化疗敏感性之间的相关性。从结果的单变量统计分析来看,似乎与耐药肿瘤不同,敏感肿瘤的雌激素受体较少,增殖率较高。此外,它们被阿霉素阻断的程度更大。两组患者的年龄和孕激素受体无显著差异。多变量统计分析表明,在将肿瘤分为敏感和耐药两类时,添加阿霉素后剩余掺入百分比和增殖率分别占94%和5%。第一个变量是体外化疗敏感性的最佳指标。借助判别函数对肿瘤进行分类,在所有病例中有91%取得成功。根据年龄将患者分为两组(小于或等于50岁和大于50岁;敏感率分别为64%和45%),两组对阿霉素的体外敏感性无显著差异。这表明所有患者都能从治疗中获益。还发现85%的雌激素阴性肿瘤对阿霉素敏感。因此,对于所有年龄段的患者,尤其是雌激素受体阴性的患者,都应考虑采用化疗而非激素治疗。