• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝门/胰上胆管癌的外科治疗:77 例患者手术方式、手术切缘及生存分析。

Surgical management of infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma: an analysis of the surgical procedures, surgical margins, and survivals of 77 patients.

机构信息

Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Division, National Cancer Center Hospital, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.

出版信息

J Gastrointest Surg. 2010 Feb;14(2):335-43. doi: 10.1007/s11605-009-1072-7. Epub 2009 Nov 10.

DOI:10.1007/s11605-009-1072-7
PMID:19902311
Abstract

BACKGROUND

Optical surgical management of infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma remains controversial.

METHODS

Between 1988 and 2006, 77 patients with infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma underwent curative surgical resections following our intention-to-treat strategy. The clinicopathological factors affecting survival were evaluated using univariate and multivariate analyses with regard to the surgical procedures and surgical margins.

RESULTS

The surgical procedure included extrahepatic bile duct resection alone (EHBD; n = 17), major hepatectomy combined with extrahepatic bile duct resection (MHx; n = 26), pancreaticoduodenectomy (PD; n = 28), and MHx and concomitant PD (HPD; n = 6). Performance of MHx and/or PD in addition to EHBD increased surgical morbidity (p = 0.001). Among patients undergoing the four surgical procedures (EHBD, MHx, PD, and HPD), no significant difference was found in the incidence of positive overall surgical margins (53%, 65%, 46%, and 67%, p = 0.51) or long-term survivals (median survival time, 51, 27, 41, and 22 months, p = 0.60). A multivariate analysis revealed that perineural invasion (95% confidence interval, 1.1-12.3, p = 0.009), nodal metastasis (1.6-6.8, p = 0.001), and blood transfusion (1.1-3.9, p = 0.02) were independent predictors of a poor outcome. Perineural invasion was associated with positive radial margins (p = 0.045) and submucosal ductal infiltration (p = 0.03).

CONCLUSION

Perineural invasion, rather than the type of surgical procedure, had a significant impact on surgical curability and survival of patients with infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma treated according to our intention-to-treat strategy.

摘要

背景

对于肝门/胰上胆管癌,光学手术治疗仍存在争议。

方法

1988 年至 2006 年间,我们采用意向治疗策略对 77 例肝门/胰上胆管癌患者进行了根治性手术切除。采用单因素和多因素分析方法,评估了与手术程序和手术切缘相关的影响生存的临床病理因素。

结果

手术方式包括单纯肝外胆管切除术(EHBD;n=17)、肝叶切除术联合肝外胆管切除术(MHx;n=26)、胰十二指肠切除术(PD;n=28)和 MHx 联合 PD(HPD;n=6)。EHBD 加 MHx 和/或 PD 会增加手术发病率(p=0.001)。在接受四种手术方式(EHBD、MHx、PD 和 HPD)的患者中,总手术切缘阳性的发生率(53%、65%、46%和 67%,p=0.51)或长期生存率(中位生存时间,51、27、41 和 22 个月,p=0.60)均无显著差异。多因素分析显示,神经侵犯(95%置信区间,1.1-12.3,p=0.009)、淋巴结转移(1.6-6.8,p=0.001)和输血(1.1-3.9,p=0.02)是预后不良的独立预测因素。神经侵犯与阳性的放射状切缘(p=0.045)和黏膜下导管浸润(p=0.03)相关。

结论

根据我们的意向治疗策略,对于肝门/胰上胆管癌患者,神经侵犯而非手术方式对手术可切除性和生存有显著影响。

相似文献

1
Surgical management of infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma: an analysis of the surgical procedures, surgical margins, and survivals of 77 patients.肝门/胰上胆管癌的外科治疗:77 例患者手术方式、手术切缘及生存分析。
J Gastrointest Surg. 2010 Feb;14(2):335-43. doi: 10.1007/s11605-009-1072-7. Epub 2009 Nov 10.
2
Confinement to the intrapancreatic bile duct is independently associated with a better prognosis in extrahepatic cholangiocarcinoma.局限于胰内胆管与肝外胆管癌较好的预后独立相关。
BMC Gastroenterol. 2016 Feb 24;16:21. doi: 10.1186/s12876-016-0444-1.
3
Histologic bile duct invasion by a mass-forming intrahepatic cholangiocarcinoma.肿块型肝内胆管癌的组织学胆管侵犯
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2002;9(2):233-6. doi: 10.1007/s005340200024.
4
The impact of portal vein resection on outcomes for hilar cholangiocarcinoma: a multi-institutional analysis of 305 cases.门静脉切除对肝门部胆管癌预后的影响:305 例多机构分析。
Cancer. 2012 Oct 1;118(19):4737-47. doi: 10.1002/cncr.27492. Epub 2012 Mar 13.
5
Significance of ductal margin status in patients undergoing surgical resection for extrahepatic cholangiocarcinoma.肝外胆管癌手术切除患者胆管切缘状态的意义
World J Surg. 2007 Sep;31(9):1788-1796. doi: 10.1007/s00268-007-9102-7. Epub 2007 Jul 25.
6
Hepatopancreatoduodenectomy could be allowed for patients with advanced intrahepatic cholangiocarcinoma.对于晚期肝内胆管癌患者可考虑行肝胰十二指肠切除术。
Hepatogastroenterology. 2007 Mar;54(74):346-9.
7
Survival benefit of hepatopancreatoduodenectomy for cholangiocarcinoma in comparison to hepatectomy or pancreatoduodenectomy.与肝切除术或胰十二指肠切除术相比,肝胰十二指肠切除术治疗胆管癌的生存获益。
World J Surg. 2010 Nov;34(11):2662-70. doi: 10.1007/s00268-010-0702-2.
8
Impact of ductal resection margin status on long-term survival in patients undergoing resection for extrahepatic cholangiocarcinoma.肝外胆管癌切除术患者中,胆管切缘状态对长期生存的影响。
Cancer. 2005 Mar 15;103(6):1210-6. doi: 10.1002/cncr.20906.
9
Intrahepatic cholangiocarcinoma: prognostic factors after surgical resection.肝内胆管癌:手术切除后的预后因素
World J Surg. 2009 Jun;33(6):1247-54. doi: 10.1007/s00268-009-9970-0.
10
[Prognostic factors and long term outcome after surgery for hilar cholangiocarcinoma. Univariate and multivariate analysis].[肝门部胆管癌手术后的预后因素及长期结果。单因素和多因素分析]
Chir Ital. 2004 Nov-Dec;56(6):749-59.

引用本文的文献

1
Red blood cell transfusions and the survival in patients with cancer undergoing curative surgery: a systematic review and meta-analysis.红细胞输血与接受根治性手术的癌症患者的生存:一项系统评价和荟萃分析。
Surg Today. 2021 Oct;51(10):1535-1557. doi: 10.1007/s00595-020-02192-3. Epub 2021 Jan 3.
2
High tumor budding is a strong predictor of poor prognosis in the resected perihilar cholangiocarcinoma patients regardless of neoadjuvant therapy, showing survival similar to those without resection.高肿瘤芽殖是可切除的肝门部胆管癌患者预后不良的强烈预测因素,与未切除患者的生存情况相似,无论是否接受新辅助治疗。
BMC Cancer. 2020 Mar 12;20(1):209. doi: 10.1186/s12885-020-6695-9.
3

本文引用的文献

1
Resection of hilar cholangiocarcinoma: concomitant liver resection decreases hepatic recurrence.肝门部胆管癌切除术:同期肝切除可降低肝内复发率。
Ann Surg. 2008 Aug;248(2):273-9. doi: 10.1097/SLA.0b013e31817f2bfd.
2
Surgical approach to bismuth Type I and II hilar cholangiocarcinomas: audit of 54 consecutive cases.针对比氏I型和II型肝门部胆管癌的手术方法:对54例连续病例的审计
Ann Surg. 2007 Dec;246(6):1052-7. doi: 10.1097/SLA.0b013e318142d97e.
3
Delayed gastric emptying (DGE) after pancreatic surgery: a suggested definition by the International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS).
The Impact of MDCT and Endoscopic Transpapillary Mapping Biopsy to Predict Longitudinal Spread of Extrahepatic Cholangiocarcinoma.
多层螺旋 CT 和经内镜经胰胆管黏膜活检对预测肝外胆管癌纵向扩散的影响。
J Gastrointest Surg. 2018 Sep;22(9):1528-1537. doi: 10.1007/s11605-018-3793-y. Epub 2018 May 15.
4
Impact of radiation dose in postoperative radiotherapy after R1 resection for extrahepatic bile duct cancer: long term results from a single institution.肝外胆管癌R1切除术后放疗剂量的影响:单中心长期结果
Oncotarget. 2017 Apr 21;8(44):78076-78085. doi: 10.18632/oncotarget.17368. eCollection 2017 Sep 29.
5
Long-Term Outcome of Distal Cholangiocarcinoma after Pancreaticoduodenectomy Followed by Adjuvant Chemoradiotherapy: A 15-Year Experience in a Single Institution.胰十二指肠切除术后辅助放化疗治疗远端胆管癌的长期疗效:单中心15年经验
Cancer Res Treat. 2017 Apr;49(2):473-483. doi: 10.4143/crt.2016.166. Epub 2016 Aug 23.
6
The Likely Sites of Nodal Metastasis Differs According to the Tumor Extent in Distal Bile Duct Cancer.根据远端胆管癌的肿瘤范围,淋巴结转移的可能部位有所不同。
J Gastrointest Surg. 2016 Sep;20(9):1618-27. doi: 10.1007/s11605-016-3179-y. Epub 2016 Jun 2.
7
Confinement to the intrapancreatic bile duct is independently associated with a better prognosis in extrahepatic cholangiocarcinoma.局限于胰内胆管与肝外胆管癌较好的预后独立相关。
BMC Gastroenterol. 2016 Feb 24;16:21. doi: 10.1186/s12876-016-0444-1.
8
Role of endoscopic ultrasonography in the evaluation of extrahepatic cholangiocarcinoma.内镜超声检查在外周型胆管癌评估中的作用。
Endosc Ultrasound. 2013 Apr;2(2):71-6. doi: 10.4103/2303-9027.117690.
9
Clinicopathological analysis and prognosis of extrahepatic bile duct cancer with a microscopic positive ductal margin.肝外胆管癌切缘镜下阳性的临床病理分析及预后
HPB (Oxford). 2014 Jun;16(6):575-81. doi: 10.1111/hpb.12193. Epub 2013 Dec 6.
10
Isolated caudate lobectomy with pancreatoduodenectomy for a bile duct cancer.孤立性尾状叶切除术联合胰十二指肠切除术治疗胆管癌。
Langenbecks Arch Surg. 2013 Dec;398(8):1145-50. doi: 10.1007/s00423-013-1110-5. Epub 2013 Sep 13.
胰腺手术后的胃排空延迟(DGE):国际胰腺手术研究组(ISGPS)提出的定义
Surgery. 2007 Nov;142(5):761-8. doi: 10.1016/j.surg.2007.05.005.
4
Wrapping the stump of the gastroduodenal artery using the falciform ligament during pancreaticoduodenectomy.在胰十二指肠切除术中使用镰状韧带包裹胃十二指肠动脉残端。
J Am Coll Surg. 2007 Feb;204(2):334-6. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2006.11.015.
5
Clinical significance of extrahepatic bile duct resection for advanced gallbladder cancer.肝外胆管切除术治疗进展期胆囊癌的临床意义
J Surg Oncol. 2006 Sep 15;94(4):298-306. doi: 10.1002/jso.20585.
6
One hundred two consecutive hepatobiliary resections for perihilar cholangiocarcinoma with zero mortality.对肝门部胆管癌进行的连续102例肝胆切除术,死亡率为零。
Ann Surg. 2006 Aug;244(2):240-7. doi: 10.1097/01.sla.0000217605.66519.38.
7
Clinical significance of reconstruction of the right hepatic artery for biliary malignancy.肝右动脉重建在胆道恶性肿瘤中的临床意义
Langenbecks Arch Surg. 2006 Jun;391(3):203-8. doi: 10.1007/s00423-006-0026-8. Epub 2006 Mar 9.
8
Postoperative pancreatic fistula: an international study group (ISGPF) definition.术后胰瘘:国际研究小组(ISGPF)定义
Surgery. 2005 Jul;138(1):8-13. doi: 10.1016/j.surg.2005.05.001.
9
Surgical management of hilar cholangiocarcinoma.肝门部胆管癌的外科治疗
Ann Surg. 2005 May;241(5):693-9; discussion 699-702. doi: 10.1097/01.sla.0000160701.38945.82.
10
Prognostic factors of surgical resection in middle and distal bile duct cancer: an analysis of 55 patients concerning the significance of ductal and radial margins.中、远端胆管癌手术切除的预后因素:55例患者关于胆管切缘和径向切缘意义的分析
Surgery. 2005 Apr;137(4):396-402. doi: 10.1016/j.surg.2004.10.008.