Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Division, National Cancer Center Hospital, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Japan.
J Gastrointest Surg. 2010 Feb;14(2):335-43. doi: 10.1007/s11605-009-1072-7. Epub 2009 Nov 10.
Optical surgical management of infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma remains controversial.
Between 1988 and 2006, 77 patients with infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma underwent curative surgical resections following our intention-to-treat strategy. The clinicopathological factors affecting survival were evaluated using univariate and multivariate analyses with regard to the surgical procedures and surgical margins.
The surgical procedure included extrahepatic bile duct resection alone (EHBD; n = 17), major hepatectomy combined with extrahepatic bile duct resection (MHx; n = 26), pancreaticoduodenectomy (PD; n = 28), and MHx and concomitant PD (HPD; n = 6). Performance of MHx and/or PD in addition to EHBD increased surgical morbidity (p = 0.001). Among patients undergoing the four surgical procedures (EHBD, MHx, PD, and HPD), no significant difference was found in the incidence of positive overall surgical margins (53%, 65%, 46%, and 67%, p = 0.51) or long-term survivals (median survival time, 51, 27, 41, and 22 months, p = 0.60). A multivariate analysis revealed that perineural invasion (95% confidence interval, 1.1-12.3, p = 0.009), nodal metastasis (1.6-6.8, p = 0.001), and blood transfusion (1.1-3.9, p = 0.02) were independent predictors of a poor outcome. Perineural invasion was associated with positive radial margins (p = 0.045) and submucosal ductal infiltration (p = 0.03).
Perineural invasion, rather than the type of surgical procedure, had a significant impact on surgical curability and survival of patients with infrahilar/suprapancreatic cholangiocarcinoma treated according to our intention-to-treat strategy.
对于肝门/胰上胆管癌,光学手术治疗仍存在争议。
1988 年至 2006 年间,我们采用意向治疗策略对 77 例肝门/胰上胆管癌患者进行了根治性手术切除。采用单因素和多因素分析方法,评估了与手术程序和手术切缘相关的影响生存的临床病理因素。
手术方式包括单纯肝外胆管切除术(EHBD;n=17)、肝叶切除术联合肝外胆管切除术(MHx;n=26)、胰十二指肠切除术(PD;n=28)和 MHx 联合 PD(HPD;n=6)。EHBD 加 MHx 和/或 PD 会增加手术发病率(p=0.001)。在接受四种手术方式(EHBD、MHx、PD 和 HPD)的患者中,总手术切缘阳性的发生率(53%、65%、46%和 67%,p=0.51)或长期生存率(中位生存时间,51、27、41 和 22 个月,p=0.60)均无显著差异。多因素分析显示,神经侵犯(95%置信区间,1.1-12.3,p=0.009)、淋巴结转移(1.6-6.8,p=0.001)和输血(1.1-3.9,p=0.02)是预后不良的独立预测因素。神经侵犯与阳性的放射状切缘(p=0.045)和黏膜下导管浸润(p=0.03)相关。
根据我们的意向治疗策略,对于肝门/胰上胆管癌患者,神经侵犯而非手术方式对手术可切除性和生存有显著影响。