Akcakoyun Mustafa, Emiroglu Yunus, Pala Selcuk, Kargin Ramazan, Guler Gamze Babur, Esen Ozlem, Karapinar Hekim, Say Birol, Esen Ali Metin
Department of Cardiology, Kartal Kosuyolu Yuksek Ihtisas Heart-Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Pacing Clin Electrophysiol. 2010 Jan;33(1):2-5. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02567.x. Epub 2009 Nov 9.
Heart rate recovery (HRR) and chronotropic incompetence (CI) in patients with subclinical hypothyroidism (SCH) has not been explored previously. The aim of the present study was to evaluate the HRR and CI in patients with SCH.
Twenty-five patients (11 men, 14 women with a mean age of 36 + or - 10 years) who were diagnosed SCH determined by an increased serum thyrothrophine (TSH) concentration (>4.0 ng/mL) and the normal free triiodothyronine (fT3) and free thyroxin (fT4) levels, were included in the study. The control group of healthy individuals with normal TSH (12 males, 15 females) with a mean age of 36 + or - 3 years was also included. Two groups were well matched for age, sex, and body mass index. Medical history, physical examination, electrocardiogram, treadmill exercise testing, and chest radiogram were performed for all participants.
The characteristics of SCH patients and control cases were similar with regard to age, sex, and BMI except for TSH levels. Serum TSH levels were significantly higher in SCH patients than the controls (P < 0.001). No significant differences were observed in the changes of heart rate (HR), exercise tolerance (metabolic equivalents), or systolic and diastolic blood pressures at rest or during exercise between the groups, whereas HRR and CI were significantly lower during exercise testing in the SCH patients compared to controls (P < 0.003; P < 0.03, respectively).
The results of the present study demonstrated that SCH can cause impaired cardiovascular autonomic function and attenuated HR response to exercise. (PACE 2010; 2-5).
亚临床甲状腺功能减退症(SCH)患者的心率恢复(HRR)和变时性功能不全(CI)此前尚未被研究过。本研究的目的是评估SCH患者的HRR和CI。
本研究纳入了25例患者(11例男性,14例女性,平均年龄36±10岁),这些患者经血清促甲状腺激素(TSH)浓度升高(>4.0 ng/mL)且游离三碘甲状腺原氨酸(fT3)和游离甲状腺素(fT4)水平正常确诊为SCH。还纳入了TSH正常的健康个体作为对照组(12例男性,15例女性),平均年龄36±3岁。两组在年龄、性别和体重指数方面匹配良好。对所有参与者进行了病史采集、体格检查、心电图、平板运动试验和胸部X线检查。
除TSH水平外,SCH患者和对照组在年龄、性别和体重指数方面的特征相似。SCH患者的血清TSH水平显著高于对照组(P<0.001)。两组之间在静息或运动时心率(HR)、运动耐量(代谢当量)或收缩压和舒张压的变化方面未观察到显著差异,而在运动试验期间,SCH患者的HRR和CI显著低于对照组(分别为P<0.003;P<0.03)。
本研究结果表明,SCH可导致心血管自主神经功能受损以及运动时HR反应减弱。(《PACE》2010年;2 - 5页)