• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

维持非贫血慢性肾脏病患者的铁指标高于生理范围与维持生理铁指标的随机对照试验。

Maintenance of elevated versus physiological iron indices in non-anaemic patients with chronic kidney disease: a randomized controlled trial.

机构信息

Department of Renal Medicine, Eastern Health, Melbourne, Victoria, Australia.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2010 Mar;25(3):920-6. doi: 10.1093/ndt/gfp584. Epub 2009 Nov 10.

DOI:10.1093/ndt/gfp584
PMID:19906658
Abstract

BACKGROUND

An optimal haemoglobin (Hb) response to erythropoietin requires elevated iron indices in dialysis patients; however, it is unknown if the same applies in chronic kidney disease (CKD).

METHODS

One hundred patients [CKD Stages 3-5, Hb >or= 110 g/L, iron replete, erythropoietin-stimulating agent (ESA)-naive, 47% diabetic, median age 69.5 years] were block-randomized in an open-label study to receive up to 200 mg intravenous iron sucrose (Group A, n = 52) bimonthly or oral iron sulphate (Group B) to maintain raised and normal iron indices (respectively) over 12 months. The primary endpoint was the change in Hb concentration at 12 months or at termination after at least 6 months of treatment.

RESULTS

Eighty-five patients reached the primary endpoint (43, Group A; 42, Group B). Initial Hb was 119 +/- 7 vs 116 +/- 12 g/L (mean +/- standard deviation); ferritin 122 (71-176), median (inter-quartile range), vs 90 microg/L (58-150); transferrin saturation (TSat) 22 (18-26) vs 21% (15-24); and creatinine 240 (195-313) vs 230 micromol/L (184-352). Ferritin and TSat differed by month 2 [157 (103-220) vs 96 microg/L (73-162), P = 0.003] and month 6 [25 (20-31) vs 21% (17-27), P = 0.02], respectively. At study end, Hb did not differ between groups (121 +/- 10 vs 117 +/- 13 g/L). Ferritin was 362 (310-458) vs 125 microg/L (84-190), P < 0.001; TSat 30 (23-34) vs 21% (18-24), P < 0.001; and creatinine 229 (188-326) vs 272 micromol/L (195-413), P = NS. For patients (Groups A and B, n = 27 in each group) whose creatinine regression slope increased (indicating worsening function), the fall in Hb over 12 months also did not differ between groups despite adequate separation in iron indices. Serious adverse events overall did not differ between groups.

CONCLUSIONS

Elevated iron indices did not increase Hb synthesis in ESA-naive, iron replete, pre-dialysis patients with Hb >110 g/L.

摘要

背景

促红细胞生成素需要升高的铁指标才能使透析患者产生最佳的血红蛋白(Hb)反应;然而,在慢性肾脏病(CKD)患者中是否同样适用尚不清楚。

方法

100 例患者[CKD 分期 3-5 期,Hb≥110g/L,铁充足,未使用促红细胞生成素刺激剂(ESA),47%为糖尿病患者,中位年龄 69.5 岁]按开放标签研究分为两组,每组 50 例,接受静脉注射蔗糖铁(200mg,每 2 月 1 次,A 组)或口服硫酸亚铁(B 组),以在 12 个月内维持升高和正常的铁指标。主要终点是 12 个月时或至少 6 个月治疗后终止时 Hb 浓度的变化。

结果

85 例患者达到主要终点(A 组 43 例,B 组 42 例)。初始 Hb 为 119±7 与 116±12g/L(均值±标准差);铁蛋白分别为 122(71-176)与 90μg/L(58-150);转铁蛋白饱和度(TSat)分别为 22(18-26)与 21%(15-24);肌酐分别为 240(195-313)与 230μmol/L(184-352)。铁蛋白和 TSat 在第 2 个月[157(103-220)与 96μg/L(73-162),P=0.003]和第 6 个月[25(20-31)与 21%(17-27),P=0.02]分别有差异。研究结束时,两组 Hb 无差异(121±10 与 117±13g/L)。铁蛋白分别为 362(310-458)与 125μg/L(84-190),P<0.001;TSat 分别为 30(23-34)与 21%(18-24),P<0.001;肌酐分别为 229(188-326)与 272μmol/L(195-413),P=NS。对于肌酐回归斜率增加(提示肾功能恶化)的患者(每组 27 例),尽管铁指标有明显差异,但 12 个月时 Hb 下降在两组之间没有差异。两组总体严重不良事件无差异。

结论

在 Hb>110g/L 的 ESA 初治、铁充足的透析前患者中,升高的铁指标并不能增加 Hb 合成。

相似文献

1
Maintenance of elevated versus physiological iron indices in non-anaemic patients with chronic kidney disease: a randomized controlled trial.维持非贫血慢性肾脏病患者的铁指标高于生理范围与维持生理铁指标的随机对照试验。
Nephrol Dial Transplant. 2010 Mar;25(3):920-6. doi: 10.1093/ndt/gfp584. Epub 2009 Nov 10.
2
Haemoglobin response to subcutaneous versus intravenous epoetin alfa administration in iron-replete haemodialysis patients.铁储备充足的血液透析患者皮下注射与静脉注射阿法依泊汀后的血红蛋白反应。
Nephrology (Carlton). 2004 Jun;9(3):153-60. doi: 10.1111/j.1440-1797.2004.00251.x.
3
Intravenous iron sucrose in Chinese hemodialysis patients with renal anemia.蔗糖铁静脉注射用于中国血液透析肾性贫血患者
Blood Purif. 2008;26(2):151-6. doi: 10.1159/000113529. Epub 2008 Jan 22.
4
2008 Japanese Society for Dialysis Therapy: guidelines for renal anemia in chronic kidney disease.2008年日本透析治疗学会:慢性肾脏病肾性贫血指南
Ther Apher Dial. 2010 Jun;14(3):240-75. doi: 10.1111/j.1744-9987.2010.00836.x.
5
Effect of intravenous ascorbic acid in hemodialysis patients with EPO-hyporesponsive anemia and hyperferritinemia.静脉注射维生素C对伴有促红细胞生成素低反应性贫血和高铁蛋白血症的血液透析患者的影响。
Am J Kidney Dis. 2006 Apr;47(4):644-54. doi: 10.1053/j.ajkd.2005.12.025.
6
Iron isomaltoside 1000: a new intravenous iron for treating iron deficiency in chronic kidney disease.静脉用蔗糖铁 1000:治疗慢性肾脏病缺铁的一种新的静脉用铁剂。
J Nephrol. 2011 Sep-Oct;24(5):589-96. doi: 10.5301/JN.2011.6248.
7
Intravenous ascorbic acid in hemodialysis patients with functional iron deficiency: a clinical trial.静脉注射维生素C用于功能性缺铁的血液透析患者:一项临床试验。
J Nephrol. 2000 Nov-Dec;13(6):444-9.
8
Intravenous iron sucrose versus oral iron supplementation for the treatment of iron deficiency anemia in patients with inflammatory bowel disease--a randomized, controlled, open-label, multicenter study.静脉注射蔗糖铁与口服铁剂补充治疗炎症性肠病患者缺铁性贫血的随机、对照、开放标签、多中心研究
Am J Gastroenterol. 2005 Nov;100(11):2503-9. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.00250.x.
9
Intravenous iron sucrose is superior to oral iron sulphate for correcting anaemia and restoring iron stores in IBD patients: A randomized, controlled, evaluator-blind, multicentre study.静脉注射蔗糖铁在纠正炎症性肠病(IBD)患者贫血及恢复铁储备方面优于口服硫酸亚铁:一项随机、对照、评估者盲法、多中心研究。
Scand J Gastroenterol. 2009;44(7):838-45. doi: 10.1080/00365520902839667.
10
[Role of iron deficiency in erythropoietin sensitivity in dialysis patients with elevated C-reactive protein].铁缺乏在C反应蛋白升高的透析患者促红细胞生成素敏感性中的作用
G Ital Nefrol. 2003 Jan-Feb;20(1):31-7.

引用本文的文献

1
Systematic Review of the Effects of Iron on Cardiovascular, Kidney, and Safety Outcomes in Patients With CKD.铁对慢性肾脏病患者心血管、肾脏及安全性结局影响的系统评价
Kidney Int Rep. 2025 Jan 29;10(4):1037-1049. doi: 10.1016/j.ekir.2025.01.029. eCollection 2025 Apr.
2
Efficacy of Oral Versus Injectable Iron in Patients With Chronic Kidney Disease: A Two-Year Cross-Sectional Study Conducted at a Rural Teaching Hospital.口服铁剂与注射用铁剂对慢性肾脏病患者的疗效:在一家农村教学医院进行的为期两年的横断面研究。
Cureus. 2022 Jul 31;14(7):e27529. doi: 10.7759/cureus.27529. eCollection 2022 Jul.
3
Risk of Infection Associated With Administration of Intravenous Iron: A Systematic Review and Meta-analysis.
静脉铁剂治疗相关感染风险:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2021 Nov 1;4(11):e2133935. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.33935.
4
Parenteral versus oral iron therapy for adults and children with chronic kidney disease.成人和儿童慢性肾脏病患者的肠外铁剂与口服铁剂治疗对比
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Feb 21;2(2):CD007857. doi: 10.1002/14651858.CD007857.pub3.
5
Optimal Serum Ferritin Levels for Iron Deficiency Anemia during Oral Iron Therapy (OIT) in Japanese Hemodialysis Patients with Minor Inflammation and Benefit of Intravenous Iron Therapy for OIT-Nonresponders.口服铁剂治疗(OIT)期间日本血液透析患者伴轻度炎症时缺铁性贫血的最佳血清铁蛋白水平和 OIT 无应答者静脉铁治疗的获益。
Nutrients. 2018 Mar 29;10(4):428. doi: 10.3390/nu10040428.
6
Intravenous iron therapy in patients with chronic kidney disease: recent evidence and future directions.慢性肾病患者的静脉铁剂治疗:最新证据与未来方向
Clin Kidney J. 2017 Dec;10(Suppl 1):i16-i24. doi: 10.1093/ckj/sfx043. Epub 2017 Nov 28.
7
Renal function in patients with non-dialysis chronic kidney disease receiving intravenous ferric carboxymaltose: an analysis of the randomized FIND-CKD trial.接受静脉注射羧麦芽糖铁的非透析慢性肾脏病患者的肾功能:随机FIND-CKD试验分析
BMC Nephrol. 2017 Jan 17;18(1):24. doi: 10.1186/s12882-017-0444-6.
8
Iron Therapy Challenges for the Treatment of Nondialysis CKD Patients.非透析慢性肾脏病患者铁剂治疗面临的挑战
Clin J Am Soc Nephrol. 2016 Jul 7;11(7):1269-1280. doi: 10.2215/CJN.00080116. Epub 2016 May 16.
9
The impact of intravenous ferric carboxymaltose on renal function: an analysis of the FAIR-HF study.静脉注射羧麦芽糖铁对肾功能的影响:FAIR-HF研究分析
Eur J Heart Fail. 2015 Mar;17(3):329-39. doi: 10.1002/ejhf.229. Epub 2015 Feb 11.
10
Safety and efficacy of intravenous iron therapy in reducing requirement for allogeneic blood transfusion: systematic review and meta-analysis of randomised clinical trials.静脉铁剂治疗减少异体输血需求的安全性和有效性:随机临床试验的系统评价和荟萃分析。
BMJ. 2013 Aug 15;347:f4822. doi: 10.1136/bmj.f4822.