Iwamoto Hospital 1-2-8, Shimoishida, Kokuraminami-ku, Kitakyushu 802-0832, Japan.
Cancer. 2010 Jan 15;116(2):393-9. doi: 10.1002/cncr.24678.
The authors successfully adopted an interesting and effective treatment for hepatocellular carcinoma (HCC) referred to as angiographic subsegmentectomy (AS). This treatment involved simultaneous embolization of the peripheral feeding artery and the portal vein. The result was that almost all of the HCC and peripheral liver parenchyma developed complete anatomic necrosis.
To determine the effectiveness of this method, the authors retrospectively studied the local recurrence rates of 49 solitary HCCs and the long-term survival rates of 120 patients with HCC between 2000 and 2008.
The results indicated that, in 31 small, solitary HCCs (<2.0 cm), the local recurrence rate was only 9.6%; and, in 10 slightly larger HCCs (<3.0 cm), the local recurrence rate was only 10%. The 5-year, 8-year, and 10-year survival rates for patients with stage I and stage I/Child-Pugh grade A HCC were 74.27% and 77.65%, 53.05% and 51.76%, and 53% and 51.76%, respectively; and the 5-year, 8-year, and 10-year survival rates for patients with stage II and stage II/Child-Pugh grade A HCC were 66.21% and 71.41%, 39.9% and 39.60%, and 29.92% and 25%), respectively. There were no severe complications.
AS should be investigated further as potential first-line therapy for the treatment of patients with stage I and II HCC.
作者成功采用了一种有趣且有效的肝细胞癌(HCC)治疗方法,称为血管造影亚节段切除术(AS)。该治疗方法涉及外周供血动脉和门静脉的同时栓塞。结果是几乎所有的 HCC 和周围肝实质都发生了完全的解剖性坏死。
为了确定该方法的有效性,作者回顾性研究了 2000 年至 2008 年间 49 例单发 HCC 的局部复发率和 120 例 HCC 患者的长期生存率。
结果表明,在 31 例小的单发 HCC(<2.0cm)中,局部复发率仅为 9.6%;在 10 例稍大的 HCC(<3.0cm)中,局部复发率仅为 10%。Ⅰ期和Ⅰ/Child-Pugh 分级 A 期 HCC 患者的 5 年、8 年和 10 年生存率分别为 74.27%和 77.65%、53.05%和 51.76%、53%和 51.76%;Ⅱ期和Ⅱ/Child-Pugh 分级 A 期 HCC 患者的 5 年、8 年和 10 年生存率分别为 66.21%和 71.41%、39.9%和 39.60%、29.92%和 25%。无严重并发症。
AS 应该作为治疗Ⅰ期和Ⅱ期 HCC 患者的一线治疗方法进一步研究。