Fizet J, Rivière C, Bridot J L, Charvet N, Louis C, Billotey C, Raccurt M, Morel G, Roux S, Perriat P, Tillement O
Université de Lyon, Lyon F-69003, France.
J Nanosci Nanotechnol. 2009 Oct;9(10):5717-25. doi: 10.1166/jnn.2009.1237.
This manuscript analyses the use of newly developed hybrid gadolinium oxide nanoparticles as cell-labeling tracers. The nanoparticles are core-shell particles composed of a core of gadolinium oxide of [2-4] nm and a protecting shell of polysiloxane [1-3 nm] where different organic dyes (fluoresceine isothiocyanate (FITC) or rhodamine B isothiocyanate (RBITC)) are embedded. They are functionalized with poly(ethylene glycol)bis(carboxymethyl) to ensure their colloidal stability in biological buffers. These particles are potential multi-labeling tracers (magnetic and optical). In this paper, we show by optical imaging that they can be efficiently internalized in cells without cell alteration. The in-vitro uptake of the nanoparticles was followed in two cell lines (human fibroblasts and a human adenocarnima cell lines MCF7 cells). Nanoparticles distribution within cells was analysed by confocal analysis, and gadolinium concentration within cells was quantified by mass spectrometry (ICP-MS analysis). Nanoparticles uptake is found to be fast and efficient for both cell lines, with fluorescent labeling visible after 10 min of incubation whatever the nature of the fluorophore. The fluorescent intensity is mainly found as concentrated dots in the perinuclear region of the cells and decreases with the number of days in culture, but is still easily detectable after 3 days in culture. No significant effect on cell growth was detected. Finally, we show in this study the protective effect of the polysiloxane layer: encapsulation of RBITC within the polysiloxane shell, leads to a better photostability of this low cost dye than Cy3 and even reach a level comparable to Alexa 595. With their high photostability and long-lasting contrast properties, these hybrid luminescent nanoparticles appears thus as a versatile solution to assess multiple cell fate both in in-vitro cell model as well as in-vivo.
本手稿分析了新开发的混合氧化钆纳米颗粒作为细胞标记示踪剂的用途。这些纳米颗粒是核壳颗粒,由[2-4]纳米的氧化钆核和[1-3]纳米的聚硅氧烷保护壳组成,其中嵌入了不同的有机染料(异硫氰酸荧光素(FITC)或异硫氰酸罗丹明B(RBITC))。它们用聚(乙二醇)双(羧甲基)进行功能化,以确保其在生物缓冲液中的胶体稳定性。这些颗粒是潜在的多标记示踪剂(磁性和光学)。在本文中,我们通过光学成像表明它们可以在不改变细胞的情况下有效地内化到细胞中。在两种细胞系(人成纤维细胞和人腺癌细胞系MCF7细胞)中跟踪纳米颗粒的体外摄取。通过共聚焦分析分析细胞内纳米颗粒的分布,并通过质谱(ICP-MS分析)对细胞内的钆浓度进行定量。发现两种细胞系对纳米颗粒的摄取都快速且有效,无论荧光团的性质如何,孵育10分钟后即可看到荧光标记。荧光强度主要集中在细胞核周围区域的点状区域,并随着培养天数的增加而降低,但在培养3天后仍易于检测到。未检测到对细胞生长的显著影响。最后,我们在本研究中展示了聚硅氧烷层的保护作用:将RBITC封装在聚硅氧烷壳内,使这种低成本染料的光稳定性比Cy3更好,甚至达到与Alexa 595相当的水平。由于其高光稳定性和持久的对比特性,这些混合发光纳米颗粒因此成为在体外细胞模型以及体内评估多种细胞命运的通用解决方案。