Shen D T, Crawford T B, Gorham J R, McGuire T C
Am J Vet Res. 1977 Aug;38(8):1217-9.
Twelve chemicals and commercial disinfectants were tested for inactivation of equine infectious anemia virus. In the presence of 10% bovine serum, all chemicals inactivated 4 log10 (based on 0.1 ml) of the virus within 5 minutes at 23 C. A reduction of at least 4 log10 was observed when the virus was exposed for 1 minute to substituted phenolic disinfectants (3 commercial preparations and sodium orthophenylphenate), halogen derivatives (iodophor and sodium hypochlorite), chlorhexidine, and 70% ethanol. Sodium hydroxide (5%), 2% formalin, and 2% glutaraldehyde were slower to inactivate the virus, but achieved 4 log10 reduction in titer by 5 minutes' contact time. The susceptibility of the equine infectious anemia virus to chemical disinfectants is similar to that of other enveloped viruses.
对12种化学物质和市售消毒剂进行了马传染性贫血病毒灭活测试。在10%牛血清存在的情况下,所有化学物质在23℃下5分钟内均可灭活4 log10(基于0.1 ml)的病毒。当病毒暴露于取代酚类消毒剂(3种市售制剂和邻苯基苯酚钠)、卤素衍生物(碘伏和次氯酸钠)、洗必泰以及70%乙醇1分钟时,观察到病毒滴度至少降低4 log10。氢氧化钠(5%)、2%福尔马林和2%戊二醛灭活病毒的速度较慢,但通过5分钟的接触时间可使病毒滴度降低4 log10。马传染性贫血病毒对化学消毒剂的敏感性与其他包膜病毒相似。