Derriford Hospital, Plymouth, UK.
Clin Psychol Psychother. 2010 Jan-Feb;17(1):63-78. doi: 10.1002/cpp.653.
Two studies of a mindfulness training programme are presented. Study 1 reports on a pilot investigation of the impact on well-being of the Breathworks mindfulness-based pain management programme. Significant positive change was found on self-report measures of depression, outlook, catastrophizing and pain self-efficacy in the Intervention Group, but not the Comparison Group. Particularly large effects were found for pain acceptance. These results support the short-term efficacy of the Breathworks programme and reinforce the importance of acceptance for positive outcome with chronic pain patients. Study 2 investigated alterations in mindfulness following participation in the Breathworks programme. Subjective and non-subjective measures of mindfulness were used. Scores on the Mindful Attention Awareness Scale were significantly higher at Time 2 in the Intervention Group, but not in the Comparison Group. There was no change on a measure of sustained attention. Results from an Implicit Association Test provided some support for an increased awareness of positive stimuli, following the intervention. These results are discussed with reference to the mechanisms of mindfulness.
呈现了两项正念训练计划的研究。研究 1 报告了关于 Breathworks 正念为基础的疼痛管理计划对幸福感影响的初步研究结果。干预组在自我报告的抑郁、展望、灾难化和疼痛自我效能感方面出现了显著的积极变化,但对照组没有。对疼痛接受的影响尤其大。这些结果支持 Breathworks 计划的短期疗效,并强调了接受对于慢性疼痛患者积极结果的重要性。研究 2 调查了参与 Breathworks 计划后正念的变化。使用了主观和非主观的正念测量方法。在干预组中,在时间 2 时,正念注意意识量表的得分显著升高,但对照组没有。在一项持续注意力的测量中没有变化。内隐联想测试的结果为干预后对积极刺激的意识增加提供了一些支持。这些结果与正念的机制有关进行了讨论。