Department of Neurosciences, Ophthalmology and Genetics, University of Genoa, Genoa, Italy.
Eur J Neurosci. 2009 Nov;30(10):1971-9. doi: 10.1111/j.1460-9568.2009.06984.x. Epub 2009 Nov 11.
The cerebellum is involved in the generation of essential tremor (ET) and cerebellar timing function is altered in patients with ET showing an increased variability of rhythmic hand movements. Using a sensor-engineered glove, we evaluated motor behaviour during repetitive finger tapping movements in 15 patients with ET and in 11 age- and gender-matched normal subjects. In addition, we investigated whether, in patients with ET, an inhibitory repetitive transcranial magnetic stimulation (1 Hz-rTMS) over lateral cerebellum was able to change timing properties and motor behaviour. Patients with ET showed a longer touch duration (TD) and a lower inter tapping interval (ITI) than normal subjects. The temporal variability of the movement (coefficient of variation of ITI) was increased in patients with ET. Neither clinical rating scale or tremor measurements correlated with any parameter of motor performance in the ET group. 1 Hz-rTMS over ipsilateral lateral cerebellum transiently affected the performance of patients with ET, by reducing TD values and normalizing ITI values. After 1 Hz-rTMS, the coefficient of variation of ITI was restored to values similar to those of normal subjects. We postulate that the strategy to increase TD, probably adopted to allow a better perception of movement, can affect ITI and its variability. The results support the idea that the cerebellum plays a central role in the selection of motor strategy of rhythmic finger movements, particularly in terms of temporal organization of movement.
小脑参与原发性震颤(ET)的产生,并且 ET 患者的小脑定时功能发生改变,表现为节律性手部运动的可变性增加。我们使用传感器工程手套评估了 15 名 ET 患者和 11 名年龄和性别匹配的正常受试者在重复手指敲击运动中的运动行为。此外,我们还研究了在 ET 患者中,外侧小脑的抑制性重复经颅磁刺激(1 Hz-rTMS)是否能够改变定时特性和运动行为。ET 患者的触按持续时间(TD)较长,两次触按之间的间隔(ITI)较短。运动的时间可变性(ITI 的变异系数)在 ET 患者中增加。在 ET 组中,任何临床评分量表或震颤测量值都与运动表现的任何参数均无相关性。1 Hz-rTMS 对同侧外侧小脑的短暂刺激会影响 ET 患者的运动表现,降低 TD 值并使 ITI 值正常化。1 Hz-rTMS 后,ITI 的变异系数恢复到与正常受试者相似的值。我们假设增加 TD 的策略,可能是为了更好地感知运动,会影响 ITI 及其可变性。结果支持小脑在选择节律性手指运动的运动策略方面发挥核心作用的观点,特别是在运动的时间组织方面。