AFSSA, French Agency for Food Safety, Veterinary research laboratory on cattle diseases and meat safety, Lyon Cedex, France.
Zoonoses Public Health. 2010 May;57(3):204-10. doi: 10.1111/j.1863-2378.2009.01262.x. Epub 2009 Nov 13.
Multiresistance is a critical issue. This study points out the usefulness of cluster analysis techniques to describe concisely the antimicrobial susceptibility patterns of bacterial isolates in a way that could effectively help in generating hypotheses on multiresistance mechanisms. Data were selected from the French antimicrobial resistance survey network on veterinary pathogens (Resapath). They were related to 1545 Escherichia coli isolates, which were isolated from faecal samples of diarrhoeic calves in France between 2002 and 2006. Ten clusters of isolates displaying similar features in terms of resistance profile to 13 relevant antimicrobials were computed. The presence of two to ten simultaneous resistances was detected in nine out of the ten clusters. Looking at potential mechanistic interpretations, results may suggest genetic links between some resistance mechanisms, but this should be confirmed by molecular investigation of the corresponding isolates. Looking at therapeutical potential implications, the high level of resistance and multiresistance to several antimicrobials observed in E. coli makes a critical reassessment of empiric oral antimicrobial therapy in calves highly desirable.
多耐药性是一个关键问题。本研究指出,聚类分析技术可用于简洁地描述细菌分离物的抗菌药物敏感性模式,从而有效地帮助生成有关多耐药机制的假设。数据来自法国兽医病原体抗菌药物耐药性监测网络(Resapath)。这些数据与 2002 年至 2006 年间从法国腹泻犊牛粪便样本中分离的 1545 株大肠杆菌有关。计算出了 10 个具有相似耐药谱特征的分离物聚类。在十个聚类中的九个中检测到同时存在两种到十种的耐药性。从潜在的机制解释来看,结果可能表明一些耐药机制之间存在遗传联系,但这需要通过对相应分离物的分子研究来证实。从治疗潜力的角度来看,大肠杆菌对多种抗菌药物的高水平耐药性和多耐药性使得对犊牛经验性口服抗菌治疗进行批判性重新评估变得非常必要。