Smith George F, Toonen Timothy R
Department of Family Medicine and Community Health, University of Minnesota Physicians, St Paul, MN 66106, USA.
Prim Care. 2009 Dec;36(4):685-702. doi: 10.1016/j.pop.2009.07.001.
Although more research needs to be done to determine the optimal role for PCPs during the active phase of cancer treatment, patients, PCPs, and oncologists all see a significant role for primary care in the care of patients with cancer. In the United States, family physicians are actively involved in the care of cancer patients, especially in provision of support, education, and care of intercurrent illness and chronic disease. Fatigue, depression, pain, and psychosocial distress are important symptoms that should be screened for and addressed. The PCP should be aware of adverse effects of chemotherapy and radiation and cancer-related emergencies. Sexual and intimacy concerns, including contraception and fertility, are important to patients entering active cancer treatment but may not be addressed adequately in usual cancer care. Advising the patient in active cancer treatment on issues of general health including common nutritional issues can provide value through the treatment period. Use of CAM is common and several modalities have been shown to benefit patients in the course of cancer treatment.
虽然还需要进行更多研究以确定基层医疗医生在癌症治疗活跃期的最佳作用,但患者、基层医疗医生和肿瘤学家都认为初级保健在癌症患者护理中发挥着重要作用。在美国,家庭医生积极参与癌症患者的护理,尤其是在提供支持、教育以及处理并发疾病和慢性病方面。疲劳、抑郁、疼痛和心理社会困扰是应进行筛查和处理的重要症状。基层医疗医生应了解化疗和放疗的不良反应以及癌症相关的紧急情况。性和亲密关系问题,包括避孕和生育,对于进入积极癌症治疗阶段的患者很重要,但在常规癌症护理中可能未得到充分解决。就包括常见营养问题在内的一般健康问题向正在接受积极癌症治疗的患者提供建议,在治疗期间可能会有帮助。补充替代医学(CAM)的使用很普遍,并且已经证明几种方式在癌症治疗过程中对患者有益。