Department of Biotechnology, Utkal University, Bhubaneswar 751004, Orissa, India.
Chem Biol Interact. 2010 Jan 27;183(2):304-16. doi: 10.1016/j.cbi.2009.11.004. Epub 2009 Nov 13.
Earlier we have demonstrated that oral supplementation of vitamin E and curcumin alleviates hyperthyroidism-induced oxidative stress and distorted histoarchitecture in rat liver [5]. To delineate the underlying mechanism of protection, the present study was undertaken to investigate the regulatory role of vitamin E and curcumin on antioxidant gene (AOG) expression in hyperthyroid rat liver. Adult male rats were rendered hyperthyroid by administration of 0.0012% l-thyroxine in their drinking water, while vitamin E (200mg/kg body weight) and curcumin (30mg/kg body weight) were supplemented orally for 30 days. l-Thyroxine-induced hyperthyroidism decreased the transcript levels of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPx1) and glutathione reductase (GR) in liver. Alleviated message levels of SOD and CAT were noticed following simultaneous administration of curcumin and vitamin E to hyperthyroid rats. Moreover vitamin E or curcumin treatment ameliorated GPx1 and GR mRNA levels. Translated products of AOGs showed differential expression in the liver of hyperthyroid rats, where Cu/Zn SOD (SOD1), CAT and GR were decreased in contrast to Mn SOD (SOD2) and GPx1. Vitamin E administration was able to alleviate SOD1, CAT and GR translated products while only CAT protein was restored to normal level by curcumin. Co-administration of both antioxidants normalized GPx1 protein expression. Interestingly decreased activities of cytosolic CAT and GPx1 were alleviated following vitamin E and curcumin administration. Increased mitochondrial SOD1 and decreased GR activities were also normalized by antioxidant treatment. Above findings suggest that administration of vitamin E and curcumin may alleviate the hepatic AOG expression in hyperthyroid rats.
此前我们已经证明,口服补充维生素 E 和姜黄素可减轻甲状腺功能亢进症引起的大鼠肝脏氧化应激和组织学结构扭曲[5]。为了阐明保护的潜在机制,本研究旨在探讨维生素 E 和姜黄素对甲状腺功能亢进大鼠肝脏抗氧化基因(AOG)表达的调节作用。成年雄性大鼠通过在饮用水中给予 0.0012% l-甲状腺素来诱导甲状腺功能亢进,同时口服补充维生素 E(200mg/kg 体重)和姜黄素(30mg/kg 体重)30 天。l-甲状腺素诱导的甲状腺功能亢进症降低了肝脏中超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶 1(GPx1)和谷胱甘肽还原酶(GR)的转录水平。同时给予姜黄素和维生素 E 可减轻甲状腺功能亢进大鼠 SOD 和 CAT 的信使水平。此外,维生素 E 或姜黄素治疗可改善 GPx1 和 GR mRNA 水平。AOG 的翻译产物在甲状腺功能亢进大鼠的肝脏中表现出差异表达,其中 Cu/Zn SOD(SOD1)、CAT 和 GR 降低,而 Mn SOD(SOD2)和 GPx1 增加。维生素 E 给药可减轻 SOD1、CAT 和 GR 的翻译产物,而只有 CAT 蛋白被姜黄素恢复正常水平。两种抗氧化剂的联合给药可使 GPx1 蛋白表达正常化。有趣的是,维生素 E 和姜黄素给药后可减轻细胞质 CAT 和 GPx1 的活性降低。抗氧化剂治疗还可使线粒体 SOD1 增加和 GR 活性降低正常化。上述发现表明,给予维生素 E 和姜黄素可减轻甲状腺功能亢进大鼠肝脏 AOG 的表达。